Текст и перевод песни Pignoise - Mundo Muerto

Mundo Muerto

Ponle precio a lo que as amado
Luego vende todo y olvidalo
Hemos muerto y resucitado
Sin la ayuda de ningun dios
Solo quiero volver a empezar
Olvidando lo que aprendi ya
Prefiero nadar en la soledad
Que hundirme como los demas

---estribillo---
Mundo muerto intoxicado
Me deja el cerebro y el corazon
Mundo muerto intoxicado
Juntos a la destruccion

Nada es cierto todo es teatro
Somos personajes de la funcion
Marionetas manipuladas
Al gusto del consumidor
Solo quiero volver a empezar
Olvidando lo que aprendi ya
Prefiero nadar en la soledad
Que hundirme en un sue

Mundo Muerto

Donne un prix à ce que tu as aimé
Puis vend tout et oublie-le
Nous sommes morts et ressuscités
Sans l'aide d'aucun dieu
Je veux juste recommencer
En oubliant ce que j'ai appris
Je préfère nager dans la solitude
Que de sombrer comme les autres

---refrain---
Monde mort intoxiqué
Il me laisse le cerveau et le cœur
Monde mort intoxiqué
Ensemble vers la destruction

Rien n'est vrai, tout est théâtre
Nous sommes des personnages de la pièce
Des marionnettes manipulées
Au goût du consommateur
Je veux juste recommencer
En oubliant ce que j'ai appris
Je préfère nager dans la solitude
Que de sombrer dans un rêve