PISO CUARTO - Piso 21 перевод на английский

PISO CUARTO

Sin darnos cuenta
Nos enfriamos, se apagó la llama
Yo te llamo y tú no contestas
Dime, mami qué es lo que pasa
Si a ti me acerco, más te alejas (Te alejas)
Muchas preguntas, pocas respuestas

A vece' duermo pa' no pensarte
Pero cuando sueño, ahí estás
Conmigo, y no quiero despertarme
Pa' no volver a esta realidad
Si de la mano tú a mí me sueltas
Será imposible continuar
Dices "te amo" y no se siente igual
Cuando lo hacemo', no me sabe igual
No te sabe igual

¿Quién te lo va a hacer, mai, como yo? Oh-oh
Qué rico cuando decías "mi bebé"
Lo que hay entre los dos, woah-oh
No se encuentra to' los días, mi bebé

(Sube, sube)
Ninguno de los dos de noche duerme
Desvelarnos antes era diferente
Volvamos al sexo, desayuno en la cama
Estamos frío', pongámono' caliente
Soy un idiota si llego a perderte, ey
Tanto me costó tenerte
Vamo' pa' la calle, quiero sorprenderte

Estamos mal
Pero hay algo que me dice que podemo' intentarlo
Solo quiero recordártelo
Lo que vivimos tú y yo esa noche por San Juan
Baby, no podrás borrártelo, hey
Si yo sé todo de ti, sé cómo hacerte feliz

¿Quién te lo va a hacer, mai, como yo? Oh-oh
Qué rico cuando decías "mi bebé"
Lo que hay entre los dos, woah-oh
No se encuentra to' los días, to' los días

FOURTH FLOOR

Without realizing it
We've grown cold, the flame went out
I call you and you don't answer
Tell me, baby, what's going on?
When I get close to you, you move further away (You move away)
So many questions, so few answers

Sometimes I sleep just to avoid thinking about you
But when I dream, you're there
With me, and I don't want to wake up
To return to this reality
If you let go of my hand
It will be impossible to continue
You say "I love you" but it doesn't feel the same
When we do it, it doesn't taste the same to me
It doesn't taste the same to you

Who's going to do it for you, baby, like I do? Oh-oh
How nice when you used to say "my baby"
What we have between us, woah-oh
Isn't found every day, my baby

(Turn it up, turn it up)
Neither of us sleeps at night
Staying up late used to be different
Let's go back to sex, breakfast in bed
We're cold, let's get hot
I'm an idiot if I end up losing you, hey
It cost me so much to have you
Let's go to the street, I want to surprise you

We're doing bad
But something tells me we can try
I just want to remind you
What we lived through, you and I, that night on Saint John's Eve
Baby, you won't be able to erase it, hey
If I know everything about you, I know how to make you happy

Who's going to do it for you, baby, like I do? Oh-oh
How nice when you used to say "my baby"
What we have between us, woah-oh
Isn't found every day, every day