GASOLINE - Pocket Key перевод на русский

GASOLINE

Oh I'm gonna fuck shit up
Oooohh
Oooo
3,2,1
WoawW!

Yeeeeaaah
Y-y-yeeeeah
Y-y-y-yeeeeeeaaaah

Oh damn, I'm so sorry that I found my groove
Who the fuck said you can't have your cake and eat it too?
Does it really phase when I'm always on the move?
Well, you know your kind of energy just kills my mood!

So call me a sinner, a joker, a fool
I'll dance in the flames while you're stuck in the rules
You're scribblin' borders, I'm graffiti on walls
Tattooin' the sky with my "fuck your curtain call!"

Yeah, the vibes are turnin' up tonight
Just pour yourself a drink and it'll be alright
If chaos had a heartbeat, it'll pound like mine
A metronome gone wrong, outta line, outta time

Rev up the engine, let the tyres scream
If you ain't chasing fire, then what's your dream?
Burn a little brighter, gotta blow off the steam
Light up the night, I'm the gasoline

Yeah, yeah, here's my story with no filter, no lies
Didnt give a fuck about the race or the prize
Now that you're a grown-ass man
You, you, you gotta make a choice
Do you wanna be a corporate slave
And drive yourself a royce? (Fuck NO)

Yeah, the vibes are turnin' up tonight
Just pour yourself a drink and it'll be alright
If chaos had a heartbeat, it'll pound like mine
A metronome gone wrong, outta time, outta line

Rev up the engine, let the tyres scream
If you ain't chasing fire, then what's your dream?
Burn a little brighter, gotta blow off the steam
Light up the night, I'm the gasoline

Rest my head
Slow it all down
Where do you wanna go
Were still on for the show

Rest my head
Slow it all down
Where do you wanna go
Were still on for the show

Rest my head
Slow it all down
Shits spinnin around
Don't fuckin make a sound

Rest my head
Slow it all down
Shits spinnin around
Don't you make a sound

Woooeewwh, alright I'm good now back to the chorus

Rev up the engine, let the tyres scream (Let it scream)
If you ain't chasing fire, Then what's your dream? (What's your dream?)
Burn a little brighter, gotta blow off the steam, (Burn a little brighter)
Light up the night, I'm the gasoline

Wooooah I'm the gasoline
Sorry can't answer the phone I'm too entertained
Having a little too much fun I'm flying the plane
Dont ask me to pause my video game!

G A S O L I N E

Gasoline

Ooooh

БЕНЗИН

О, я собираюсь навести здесь шороху
Ууух!
Ууу!
3, 2, 1
Огого!

Еееее!
Й-й-йееее!
Й-й-й-йееее!

О, черт, мне так жаль, что я нашел свой ритм
Кто сказал, что нельзя иметь и торт, и съесть его?
Тебя действительно не беспокоит, когда я всегда в движении?
Ну ты же знаешь, твоя энергетика просто убивает мое настроение!

Так что зови меня грешником, шутником, дураком
Я буду танцевать в пламени, пока ты застрял в рамках
Ты проводишь границы, а я пишу граффити на стенах
Разукрашиваю небо своим "К черту твой финальный поклон!"

Да, атмосфера накаляется сегодня вечером
Просто налей себе выпивку, и все будет в порядке
Если бы хаос имел сердцебиение, оно бы стучало как мое
Метроном сошел с ума, не в такт, не во времени

Разогрей двигатель, пусть шины взвизгнут
Если ты не гонишься за огнем, то какая у тебя мечта?
Гори немного ярче, нужно согнать пар
Зажги ночь, я — бензин

Да, да, вот моя история без фильтров, без лжи
Мне было плевать на гонку и приз
Теперь, когда ты повзрослел
Тебе, тебе, тебе нужно сделать выбор.
Ты хочешь быть корпоративным рабом
И ездить на "Роллс-Ройсе"? (Ни за что!)

Да, атмосфера накаляется сегодня вечером
Просто налей себе выпивку, и все будет в порядке
Если бы хаос имел сердцебиение, оно бы стучало как мое
Метроном сошел с ума, не во времени, не в такт

Разогрей двигатель, пусть шины взвизгнут
Если ты не гонишься за огнем, то какая у тебя мечта?
Гори немного ярче, нужно согнать пар
Зажги ночь, я — бензин

Прислоню голову,
Замедлю все
Куда тебе хочется?
Мы все еще на шоу.

Прислоню голову,
Замедлю все
Куда тебе хочется?
Мы все еще на шоу.

Прислоню голову,
Замедлю все
Все крутится вокруг
Не произноси ни звука

Прислоню голову,
Замедлю все
Все крутится вокруг
Не произноси ни звука

Уууу, ладно, я чувствую себя лучше, обратно к припеву

Разогрей двигатель, пусть шины взвизгнут (Пусть взвизгнут!)
Если ты не гонишься за огнем, то какая у тебя мечта? (Какая у тебя мечта?)
Гори немного ярче, нужно согнать пар (Гори немного ярче.)
Зажги ночь, я — бензин

Уууу, я - бензин!
Извини, не могу ответить на звонок, я слишком развлекаюсь
Мне слишком весело, я управляю самолетом
Не проси меня поставить мою видеоигру на паузу!

Б Е Н З И Н

Бензин

Уууух!