Snowy - Pollen перевод на русский

Snowy

I will be so happy
You won't see tears from me
A whole new face
I found my place
And you won't be anywhere near me

This smile I fixed upon my face may not taint a tear
But you see I put it on every time you're near

I won't let you know that I still cry over you
I won't let you know that you ripped me right in two
Because I hate you too much to let you know that I ever really cared
And I'll pretend that I'm happy
I will be happy

Eight years old
That's how I feel
I'm so mad that you weren't real
It seems so long ago but I still feel the pain
I was hoping all these thoughts would wash out in the rain

I won't let you know that I still cry over you
I won't let you know that you ripped me right in two
Because I hate you too much to let you know that I ever really cared
And I'll pretend that I'm happy
I will be happy

I want to be happy
I will be happy
I want to be happy
I will be happy
I will be happy
I will be happy
I will be happy
I will be

Снежная

Я буду так счастлива
Ты не увидишь моих слез
Совершенно новое лицо
Я нашла свое место
И тебя не будет рядом со мной

Эта улыбка, которую я закрепила на лице, не пропустит слезу
Но видишь, я надеваю её каждый раз, когда ты рядом

Я не дам тебе узнать, что всё еще плачу из-за тебя
Я не дам тебе узнать, что ты разорвал меня пополам
Ведь я слишком сильно тебя ненавижу, чтобы ты узнал, что мне было не всё равно
И я буду притворяться счастливой
Я буду счастлива

Восьмилетней
Вот как я себя чувствую
Я так зла, что ты не был настоящим
Кажется, это было так давно, но я всё еще чувствую боль
Я надеялась, что все эти мысли смоет дождем

Я не дам тебе узнать, что всё еще плачу из-за тебя
Я не дам тебе узнать, что ты разорвал меня пополам
Ведь я слишком сильно тебя ненавижу, чтобы ты узнал, что мне было не всё равно
И я буду притворяться счастливой
Я буду счастлива

Я хочу быть счастливой
Я буду счастлива
Я хочу быть счастливой
Я буду счастлива
Я буду счастлива
Я буду счастлива
Я буду счастлива
Я буду