Caramel - Pollen перевод на русский

Caramel

What will you do when it gets cold inside?
Lock yourself into your little room and die?
Daydream all day about discovery
Lock yourself away and hope someone breaks down the door
All for a girl, you'd destroy your world without hesitation
For crimson nymph and carville high, you push the button
And now tomorrow, someday someone will follow
In the footsteps you have unknown
But it won't be her
And it's gonna take a while to learn
All the things you avoid 'cause you would rather yearn
Earplugs are safely placed to filter out
Any reason, any logic that might trickle in
You don't want to hear it
All for a girl, you'd destroy your world without hesitation
For crimson nymph and carville high, you push the button
And now tomorrow, someday someone will follow
In the footsteps you have unknown
But it won't be her
And it won't be me
Well, you did your best, but she did her worst
So, you just wait and see
How will it happen?
Why does it matter?
Well, it's been so long and you're sure it's wrong
But any degree of certainty is out the window
All for a girl, you'd destroy your world without hesitation
For crimson nymph and carville high, you push the button
And now tomorrow, someday someone will follow
In the footsteps you have unknown
You'll be so badly disappointed to know
That someone somewhere in this stupid
World will carry out your promises
But it won't be her

Карамель

Что ты будешь делать, когда внутри станет холодно?
Запрешься в своей комнатке и умрешь?
Весь день грезишь об открытиях
Запрешься ото всех и будешь надеяться, что кто-то выломит дверь
И всё ради девчонки, ты бы без колебаний разрушила свой мир
Ради багровой нимфы и школы Карвилл, ты жмешь на кнопку
А завтра, когда-нибудь, кто-то пойдет
По стопам, которых ты не знала
Но это будет не она
И понадобится время, чтобы осознать
Всё то, чего ты избегаешь, ведь тебе проще тосковать
Беруши надежно вставлены, чтобы отсеять
Любой резон, любую логику, что может просочиться
Ты не хочешь этого слышать
И всё ради девчонки, ты бы без колебаний разрушила свой мир
Ради багровой нимфы и школы Карвилл, ты жмешь на кнопку
А завтра, когда-нибудь, кто-то пойдет
По стопам, которых ты не знала
Но это будет не она
И это буду не я
Что ж, ты старалась как могла, а она — хуже некуда
Так что просто подожди и увидишь
Как это случится?
Почему это важно?
Что ж, прошло много времени, и ты уверена, что всё не так
Но любая доля уверенности вылетела в окно
И всё ради девчонки, ты бы без колебаний разрушила свой мир
Ради багровой нимфы и школы Карвилл, ты жмешь на кнопку
А завтра, когда-нибудь, кто-то пойдет
По стопам, которых ты не знала
Ты будешь так сильно разочарована, узнав
Что кто-то где-то в этом глупом
Мире исполнит твои обещания
Но это будет не она