Animal - Pope перевод на немецкий

Animal

In my life I was kept waiting
No two of the same mistake
Went without warning
In time, love, we will be standing
Over pillars of plain, white smoke
Observing the trains below

Still standing on my time
But it was never the same then

In my life I was an animal
Injured by restless thoughts
Of miserable context
And you dear, are made up of
Neatly square divisions of labored care
And delicate dreaming
So stay near and know that the blackened air
Holds weight in the same strange vain
When the grain was shaped simply

Still standing on my time
But it was never the same then

The kids are all coming home now
And their mother's been faithful

Tier

In meinem Leben musste ich warten
Keine zwei gleichen Fehler
Es geschah ohne Vorwarnung
Mit der Zeit, meine Liebe, werden wir stehen
Über Säulen aus schlichtem, weißem Rauch
Und die Züge darunter beobachten

Ich stehe immer noch zu meiner Zeit
Aber es war niemals mehr dasselbe

In meinem Leben war ich ein Tier
Verletzt von rastlosen Gedanken
An elende Zusammenhänge
Und du, meine Liebe, bestehst aus
Sauber quadratischen Abteilungen mühsamer Sorgfalt
Und zarten Träumereien
Also bleib in meiner Nähe und wisse, dass die geschwärzte Luft
Gewicht hat, in der gleichen seltsamen Art
Als das Korn einfach geformt wurde

Ich stehe immer noch zu meiner Zeit
Aber es war niemals mehr dasselbe

Die Kinder kommen jetzt alle nach Hause
Und ihre Mutter ist treu geblieben