La
vie
sans
moi,
c'est
quoi?
Est-ce
que
c'est
plus
marrant?
Das
Leben
ohne
mich,
was
ist
das?
Ist
es
lustiger?
Et
quand
tu
réponds
pas,
comment
tu
passes
le
temps?
Und
wenn
du
nicht
antwortest,
wie
verbringst
du
die
Zeit?
Je
me
noie
dans
la
masse,
des
questions
qu'j'te
poses
pas
Ich
ertrinke
in
der
Masse
der
Fragen,
die
ich
dir
nicht
stelle
Qu'est-c'que
tu
veux
qu'on
fasse?
Qu'est-c'que
tu
veux
qu'on
soit?
Was
willst
du,
dass
wir
tun?
Was
willst
du,
dass
wir
sind?
J'méloignais
pour
me
plaire-aire
Ich
entfernte
mich,
um
mir
selbst
zu
gefallen
Mais
j'me
perds
Aber
ich
verliere
mich
Dis-moi
qu'on
fait
la
paire
Sag
mir,
dass
wir
ein
Paar
sind
J'ai
tort
Ich
liege
falsch
T'es
là
comme
un
refrain,
reviens
Du
bist
da
wie
ein
Refrain,
komm
zurück
Je
veux
miser
sur
toi
jusqu'à
la
fin
Ich
will
auf
dich
setzen
bis
zum
Ende
Si
le
mal
fait
du
bien,
c'est
rien
Wenn
das
Schlechte
guttut,
ist
das
nichts
C'que
j'ai
brisé,
j'le
recollerai
demain
Was
ich
zerbrochen
habe,
werde
ich
morgen
wieder
zusammenkleben
J'veux
ton
cœur
en
l'état,
j'te
le
rendrais
aussi
pur
Ich
will
dein
Herz,
so
wie
es
ist,
ich
werde
es
dir
ebenso
rein
zurückgeben
Je
sais
qu'la
suite,
c'est
toi
depuis
que
j't'ai
perdu
Ich
weiß,
die
Fortsetzung
bist
du,
seit
ich
dich
verloren
habe
La
vie
sans
toi,
c'est
mort,
j'l'avais
pas
vu
avant
Das
Leben
ohne
dich
ist
aus,
das
hatte
ich
vorher
nicht
gesehen
J'aurai
dû
faire
l'effort
au
lieu
de
faire
l'enfant
Ich
hätte
mich
anstrengen
sollen,
anstatt
mich
wie
ein
Kind
zu
benehmen
Je
me
noie
dans
mes
failles,
il
me
reste
la
foi
Ich
ertrinke
in
meinen
Fehlern,
mir
bleibt
der
Glaube
Où
est-c'que
tu
veux
qu'on
aille?
Est-c'que
tu
veux
qu'on
s'voit?
Wohin
willst
du,
dass
wir
gehen?
Willst
du,
dass
wir
uns
sehen?
J'm'éloignais
pour
me
plaire-aire
Ich
entfernte
mich,
um
mir
selbst
zu
gefallen
Mais
j'me
perds
Aber
ich
verliere
mich
Dis-moi
qu'on
fait
la
paire
Sag
mir,
dass
wir
ein
Paar
sind
J'ai
tort
Ich
liege
falsch
T'es
là
comme
un
refrain,
reviens
Du
bist
da
wie
ein
Refrain,
komm
zurück
Je
veux
miser
sur
toi
jusqu'à
la
fin
Ich
will
auf
dich
setzen
bis
zum
Ende
Si
le
mal
fait
du
bien,
c'est
rien
Wenn
das
Schlechte
guttut,
ist
das
nichts
C'que
j'ai
brisé,
j'le
recollerai
demain
Was
ich
zerbrochen
habe,
werde
ich
morgen
wieder
zusammenkleben
J'veux
ton
cœur
en
l'état,
j'te
le
rendrais
aussi
pur
Ich
will
dein
Herz,
so
wie
es
ist,
ich
werde
es
dir
ebenso
rein
zurückgeben
Je
sais
qu'la
suite,
c'est
toi
depuis
que
j't'ai
perdu
Ich
weiß,
die
Fortsetzung
bist
du,
seit
ich
dich
verloren
habe
J'm'éloignais
pour
me
plaire-aire
Ich
entfernte
mich,
um
mir
selbst
zu
gefallen
Mais
j'me
perds
Aber
ich
verliere
mich
Dis-moi
qu'on
fait
la
paire
Sag
mir,
dass
wir
ein
Paar
sind
J'ai
tort
Ich
liege
falsch
T'es
là
comme
un
refrain,
reviens
Du
bist
da
wie
ein
Refrain,
komm
zurück
Je
veux
miser
sur
toi
jusqu'à
la
fin
Ich
will
auf
dich
setzen
bis
zum
Ende
Si
le
mal
fait
du
bien,
c'est
rien
Wenn
das
Schlechte
guttut,
ist
das
nichts
C'que
j'ai
brisé,
j'le
recollerai
demain
Was
ich
zerbrochen
habe,
werde
ich
morgen
wieder
zusammenkleben
J'veux
d'ton
cœur
en
l'état,
j'te
le
rendrais
aussi
pur
Ich
will
dein
Herz,
so
wie
es
ist,
ich
werde
es
dir
ebenso
rein
zurückgeben
Je
sais
qu'la
suite,
c'est
toi
depuis
que
j't'ai
perdu
Ich
weiß,
die
Fortsetzung
bist
du,
seit
ich
dich
verloren
habe
Оцените перевод
1 Filage et faits
2 Tiens-toi bien
3 Comme les autres
4 Dollars
5 Feux
6 Thelma et Louise
7 Mojito
8 Bed Time Story
9 Bolide
10 Mucha Labia
11 Pur
12 Si bas
13 Vue sur la mer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.