Текст и перевод песни Pro Teens - Bloomin'

Bloomin'

Completely satisfied, you slump into the night
Sink into the casserole, let them know you′re awful
War was waged that day, and a difference was never made
Rewarded; pronounced brave, we couldn't have done it without you

And what good could do?
Hey, there′s a reason it feels great
And it's giving us the creeps
Put the bottle down and catch up on some sleep

Colors of your life bubbled up just like hot grease
Fizzle up your character, puts you in a chair so you can
See what happens next, completely lacking context
Civilized at best, we couldn't have done it without you

And what good could do?
Wait, there′s a reason it feels great
And it′s giving us the creeps
Put the bottle down, get your systems into place, and
Catch up on some sleep
What if it feels good? Pours water on your soul

Расцветая

Абсолютно довольный, ты погружаешься в ночь,
Утопаешь в рутине, пусть знают, какая ты ужасная.
Война шла в тот день, но ничего не изменилось.
Награждённая; объявленная храброй, мы бы не справились без тебя.

И какая от этого польза?
Эй, есть причина, почему это так приятно,
И это вызывает у нас мурашки.
Отложи бутылку и выспись.

Краски твоей жизни пузырились, как горячий жир,
Исказили твой характер, усадили тебя в кресло, чтобы ты могла
Увидеть, что произойдет дальше, совершенно без контекста.
Цивилизованная, в лучшем случае, мы бы не справились без тебя.

И какая от этого польза?
Погоди, есть причина, почему это так приятно,
И это вызывает у нас мурашки.
Отложи бутылку, приведи себя в порядок и
Выспись.
Что, если это приятно? Льёт воду на твою душу.