What They Say - Pro8lems перевод на русский

What They Say

Whatever they say
Why do we care
Whatever they say
Why are you so far away
Why can't I hold your hand everyday

Matching pjs for our lives
Kiss me girl
We decide
What do we do
Wanna slip and slide
Through life
Fuck what they say
Let's laugh in their face
Let's show them how to love
And keeps our lips so locked
You look so glamorous when you're with me
Shit any day I see you look like a fantasy
How did we end up to be

Depressed little stoner coming up
You fixed my head
You helped me survive
Didn't have an outlook on this life
Then you came
And now I care
Life with you
We can go anywhere
Let's take a road trip
See the sights
And the heights we'll never fall from
Let's dance baby
Enjoy the sunset
And talk about the past

Remember when we first met
Couldn't speak without a voice crack coming out
I was just Nervous seeing those eyes
Pretty pearls that I admire
Give me that smile I'll be your squire
And your knight in shining armor
I'll be here forever
We'll be strong
Conquer the world
With these love songs
Do you right
Never wrong
Pamper you for all life long
As long the love doesn't stop from you
We cruising down life avenue
Our paths have crossed
That's permanent
That means everlasting
Ageless
And imperishable
Probably unkillable
Disagreements are at a minimal

Cause life is bliss
When I got your kiss
All my problems
Run away
And Pro8lems
Let's you know how I feel
Writing words they're all so real
Let me put it into words
This distance between is unreal
Wasn't looking long
Until you came
Now it's just an obstacle we gotta beat
And I don't plan to lose

Whatever they say
Why do we care
Whatever they say
Why are you so far away
Why can't I hold your hand everyday

Matching pjs for our lives
Kiss me girl
We decide
What do we do
Wanna slip and slide
Through life
Fuck what they say
Let's laugh in their face
Let's show them how to love
And keeps our lips so locked
You look so glamorous when you're with me
Shit any day I see you
Look like a fantasy
How did we end up to be

Что они говорят

Что бы они ни говорили
Какая нам разница
Что бы они ни говорили
Почему ты так далеко
Почему я не могу держать тебя за руку каждый день

Одинаковые пижамы на всю жизнь
Поцелуй меня, девочка
Мы решим
Что нам делать
Хочу скользить и скользить
По жизни
К черту, что они говорят
Давайте посмеемся им в лицо
Покажем им, как любить
И держать наши губы сомкнутыми
Ты выглядишь так гламурно, когда ты со мной
Черт, каждый день, когда я вижу тебя, ты выглядишь как фантазия
Как мы дошли до такого?

Подавленный маленький торчок, идущий наверх
Ты починила мою голову
Ты помогла мне выжить
У меня не было перспектив в этой жизни
Потом ты пришла
И теперь мне не все равно
Жизнь с тобой
Мы можем отправиться куда угодно
Давай отправимся в путешествие
Посмотрим достопримечательности
И высоты, с которых мы никогда не упадем
Давай потанцуем, малышка
Насладимся закатом
И поговорим о прошлом

Помнишь, когда мы впервые встретились
Не мог говорить без дрожи в голосе
Я просто нервничал, видя эти глаза
Прекрасные жемчужины, которыми я восхищаюсь
Подари мне эту улыбку, я буду твоим оруженосцем
И твоим рыцарем в сияющих доспехах
Я буду здесь всегда
Мы будем сильными
Покорим мир
С этими песнями о любви
Сделаю, как надо
Никогда не ошибусь
Буду баловать тебя всю жизнь
Пока любовь не уйдет от тебя
Мы мчимся по проспекту жизни
Наши пути пересеклись
Это навсегда
Это значит вечно
Без возраста
И нетленно
Вероятно, неуязвимо
Разногласий по минимуму

Потому что жизнь - это блаженство
Когда я получаю твой поцелуй
Все мои проблемы
Убегают
И Pro8lems
Дает тебе знать, что я чувствую
Пишу слова, все они такие настоящие
Позволь мне выразить это словами
Это расстояние между нами нереально
Недолго искал
Пока ты не пришла
Теперь это просто препятствие, которое мы должны преодолеть
И я не собираюсь проигрывать

Что бы они ни говорили
Какая нам разница
Что бы они ни говорили
Почему ты так далеко
Почему я не могу держать тебя за руку каждый день

Одинаковые пижамы на всю жизнь
Поцелуй меня, девочка
Мы решим
Что нам делать
Хочу скользить и скользить
По жизни
К черту, что они говорят
Давайте посмеемся им в лицо
Покажем им, как любить
И держать наши губы сомкнутыми
Ты выглядишь так гламурно, когда ты со мной
Черт, каждый день, когда я вижу тебя
Ты выглядишь как фантазия
Как мы дошли до такого?