Текст и перевод песни PROFJAM - Limpa - Fundos
Mãe,
eu
disse
que
ia
ver
a
luz!
Мама,
я
сказал,
что
он
собирается
увидеть
свет!
Por
mais
que
tivesse
na
cara
a
sombra
vinda
do
capuz
Что
бы
в
лицо,
тень
грядущего
капюшоном
Agora
tou
muito
bruto
e
vejo
q
os
putos
aprendem
comigo
a
tar
limpos
no
sujo...
Теперь
tou
очень
сырой
и
я
вижу,
q
к
вашим
услугам
учатся
со
мной
tar
чистые
грязные...
Sou
um
limpa-fundos,
sempre
fui,
mãe!
Я
чистый
средств,
всегда
был,
мама!
Vivo
neste
aquário
bem
confuso,
mas
sinto
que
bulo
bem!
Живу
в
этом
аквариуме
хорошо
запутанным,
но
я
чувствую,
что
bulo
хорошо!
E
difícil
sentir
q
o
mundo
me
tem,
qd
eu
vivo
hj
mas
amanhã
não
viverei...
И
трудно
чувствовать
q
мира
мне
есть,
qd,
я
живу!
но
завтра
не
буду
жить...
Was
it
all
a
dream?
Was
it
all
a
dream?
Ou
não
passou
de
um
filme?
Или
не
пошел
в
кино?
Quem
eq
roda
a
fita
do
cinema
onde
eu
vivo?
Кто
eq
колеса
лента
кино,
где
я
живу?
Quem
escreve
o
guião,
quem
faz
a
encenação?
Кто
пишет
сценарий,
кто
делает
сценарий?
Eu
amo
esta
arte!
drama
é
life,
emoção...
Я
люблю
это
искусство!
драма-это
жизнь,
эмоции...
Bato
palmas
no
fim
de
cada
cena
Стучу
в
ладоши
в
конце
каждой
сцены
A
vida
é
ironia,
é
comédia,
é
tristeza
Жизнь-это
ирония,
комедия,
печаль
é
tambem
a
apatia
de
uma
média
numa
mesa
это
также
апатия,
в
среднем,
на
столе
E
tambem
a
alegria
de
uma
média
numa
mesa!
И
в
ком
радость,
в
среднем,
на
столе!
I
don't
know
- that's
all
I
know
I
don't
know
- that's
all
I
know
Não
sei
se
adoro
duvidar
ou
se
o
cloro
foi
p'os
olhos
no
dia
q'vim
mergulhar.
Я
не
знаю,
если
я
люблю
сомневаться
или
хлора
p'глаза
в
день
q'пришел
окунуться.
Lá
está,
eu
nunca
sei!
Там,
я
не
знаю!
Mas
se
eu
li
Buddha
bem
então
é
o
desejo
q
me
tem
refém
do
que
eu
sofri...
Но
если
я
прочитал
Будда
в
порядке,
то
это
желание
q
у
меня
в
заложники,
что
я
страдал...
Mãe!
eu
bem
q
tento
ser
profeta
Мама!
я
отлично
q
стараюсь
быть
пророком
Espalhar
a
'boa
nova'
pq
eu
confio
nessa
velha!
Распространить
'хорошей'
блин,
я
доверяю
этому
старому!
Enquanto
corto
os
pés
todos
nos
cacos
dos
telhados
de
quem
В
то
время
как
расставлены
ноги
все
в
осколки
крыш,
кто
Manda
pedras...
Пошли
камни...
Mas
tudo
o
q
eu
sei
dizer
é
'parem
com
essa
merda'!
dread
isso
é
shit
man!
Но
всем
я
знаю,
что
сказать,
'прекратить
это
дерьмо'!
dread
это
shit
man!
Se
eu
disse
q
ia
ver
a
luz
Если
я
сказал,
q
ia
увидеть
свет
Não
posso
mudar!
Я
не
могу
изменить!
Eu
vi
que
ser
um
limpa-fundos
Я
увидел,
что
быть
чистым-фонды
Era
o
boss
do
mar...
Был
хозяин
моря...
Era
o
boss
do
mar...
Был
хозяин
моря...
Se
eu
disse
q
ia
ver
a
luz
Если
я
сказал,
q
ia
увидеть
свет
Não
posso
mudar!
Я
не
могу
изменить!
Eu
vi
que
ser
um
limpa-fundos
Я
увидел,
что
быть
чистым-фонды
Era
o
boss
do
mar...
Был
хозяин
моря...
Era
o
boss
do
mar...
Был
хозяин
моря...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Profjam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.