Without Hope - Prong перевод на русский

Without Hope

I just know its all gone wrong
Feeling all the pressures can't weather the storm
Cause I kept myself in a cage
All wound up and filled up with rage

I just know its all gone wrong
Feeling all the pressures can't weather the storm
Cause I kept myself in a cage
All wound up and filled up with rage

Forgive oneself of nothing at all
Pounding my head against the wall
Guilt ridden and bound to lose
Puncture my wounds, won't see the truth

I looked in the mirror, what did I see?
One man bitter with apathy
The whole thing turned out to be a joke
But I'm not laughing
I'm without hope

I'm without hope

It's never well thought out, just my instant demise
Haste and hatred my inner desire
It's all so bitter the hurt inside
Haste and hatred my inner desire

Ruptured I've lost it all
My heart ripped out can't stand at all
Cause I've cost my brain to never relax
Picking at all the torturous facts

I just know its all gone wrong
Feeling all the pressures can't weather the storm

It's never well thought out, just my instant demise
Haste and hatred my inner desire
It's all so bitter the hurt inside
Haste and hatred my inner desire

My inner desire
It's my inner desire

It's never well thought out, just my instant demise
Haste and hatred my inner desire
It's all so bitter the hurt inside
Haste and hatred my inner desire

It's my inner desire

Без надежды

Я просто знаю, что все пошло не так,
Чувствую все давление, не могу выдержать бурю,
Потому что я держал себя в клетке,
Весь издерганный и наполненный яростью.

Я просто знаю, что все пошло не так,
Чувствую все давление, не могу выдержать бурю,
Потому что я держал себя в клетке,
Весь издерганный и наполненный яростью.

Не прощаю себе ничего,
Бьюсь головой о стену,
Измученный виной и обреченный на провал,
Раскрываю свои раны, не вижу истины.

Я посмотрел в зеркало, что я увидел?
Озлобленного человека, полного апатии,
Все это оказалось шуткой,
Но мне не смешно,
Я без надежды.

Я без надежды.

Это никогда не было хорошо продумано, просто моя мгновенная гибель,
Поспешность и ненависть — мое внутреннее желание,
Все так горько, боль внутри,
Поспешность и ненависть — мое внутреннее желание.

Разбитый, я потерял все,
Мое сердце вырвано, я не могу стоять,
Потому что я заставил свой мозг никогда не расслабляться,
Копаясь во всех мучительных фактах.

Я просто знаю, что все пошло не так,
Чувствую все давление, не могу выдержать бурю.

Это никогда не было хорошо продумано, просто моя мгновенная гибель,
Поспешность и ненависть — мое внутреннее желание,
Все так горько, боль внутри,
Поспешность и ненависть — мое внутреннее желание.

Мое внутреннее желание,
Это мое внутреннее желание.

Это никогда не было хорошо продумано, просто моя мгновенная гибель,
Поспешность и ненависть — мое внутреннее желание,
Все так горько, боль внутри,
Поспешность и ненависть — мое внутреннее желание.

Это мое внутреннее желание.