りんご飴 - Quruli перевод на английский

りんご飴

赤い赤いりんご飴
どんな味か思い出せないや
帰り道 自転車で
センチメンタルな気分になって

そういえばあの夏は
あなたの長い髪が ほら
夜空に少しなびいたんです

赤い赤いりんご飴
ひと口だけかじりました
花火はとてもきれいで
ちょっと歯が痛みました

そういえばあの夏は
あなたの長い髪が ほら
夜空に少しなびいたんです

そういえばあの夏も
想いは気まぐれな風にのり
夜空へ消えていったんです

Apple pop

Red, red apple pop
I can't remember how it tastes
On the way back home
I felt sentimental cycling

Speaking of which that summer
Your long hair my dear
Slightly fluttered in the night sky

Red, red apple pop
I took just one bite
The fireworks were surely beautiful
And my tooth hurt a little

Speaking of which that summer
Your long hair my dear
Slightly fluttered in the night sky

Speaking of that summer too
Thoughts rode the wayward wind
And disappeared into the night sky