ランチ - Quruli перевод на немецкий

ランチ

君が微笑みかけた
磨かれた床に造花の影だけが映る
君はランチをつくった
食べきれないよ
微笑む声が僕のものじゃなくなる瞬間
久し振りに珈琲をたてよう
未来の事を話したい
いつでも愛ある明日を信じていたい
珈琲は冷めてしまったよ

Mittagessen

Du lächelst mir zu
Auf dem polierten Boden spiegelt sich nur der Schatten der Kunstblumen
Du hast das Mittagessen gemacht
Ich schaffe es nicht aufzuessen
In dem Moment, als deine lachende Stimme nicht mehr mir gehört
Lass uns nach langer Zeit wieder Kaffee kochen
Ich möchte über die Zukunft sprechen
Ich möchte immer an ein morgen voller Liebe glauben
Der Kaffee ist schon kalt geworden