Текст и перевод песни Qaraqan - Söz Qarı

Söz Qarı

Mənim tozlu rəflərim
Mənim gizli dərdlərim
Mənim beynimdə səddlərim
Hələ də eşidirəm incə səslərin
Qəlbimin dibindən vicdan dərsləri
Mənim sonsuz günlərim
Mənim uzun gecələrim
Köhnələri gedir, bax gəlir təzələri
Baltalanmış bu insan meşələri
Bu insan ümidləri necə çevrilib dərələrə
Mənim doğma hisslərim
Mənim yaxın dostlarım
Mənim içimdəki sevgiyə toz damır
Mənim səhifəmi örtdükcə söz qarı
Biz gedəndən sonra cəmi üç söz qalır
Mənim tozlu rəflərim
Mənim gizli dərdlərim
Mənim beynimdə səddlərim
Hələ də eşidirəm incə səslərin
Qəlbimin dibindən vicdan dərsləri
Mənim sonsuz günlərim
Mənim uzun gecələrim
Köhnələri gedir, bax gəlir təzələri
Baltalanmış bu insan meşələri
Bu insan ümidləri necə çevrilib dərələrə
Mənim doğma hisslərim
Mənim yaxın dostlarım
Mənim içimdəki sevgiyə toz damır
Mənim səhifəmi örtdükcə söz qarı
Biz gedəndən sonra cəmi bir söz qalır

Snow of Words

My dusty shelves
My hidden troubles
The dams in my brain
I still hear your gentle voices
From the depths of my heart, lessons of conscience
My endless days
My long nights
The old ones go, look, here come the new ones
These shattered human forests
These human hopes, how they have turned into valleys
My native feelings
My close friends
The dust collects on the love within me
As the snow of words covers my page
When we are gone, only three words remain
My dusty shelves
My hidden troubles
The dams in my brain
I still hear your gentle voices
From the depths of my heart, lessons of conscience
My endless days
My long nights
The old ones go, look, here come the new ones
These shattered human forests
These human hopes, how they have turned into valleys
My native feelings
My close friends
The dust collects on the love within me
As the snow of words covers my page
When we are gone, only one word remains