Текст и перевод песни RUEED - Drama
乗り気じゃなくても今日のダンス
Even
if
dancing
isn't
your
thing
today
いつだってそれは夜と連動
it
always
goes
in
conjunction
with
the
night
はなから無いとは言い切れないよ
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Hot
gyal
dem
a
真夜中
Wine
up
Hot
gyal
dem
a
midnight
Wine
up
頭から消えない
I
know
I
can't
get
you
out
of
my
head
一目見ただけ火が着く
My
love
I
fall
in
love
at
first
sight,
my
love
はなから無いとは言い切れない
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Bad
gyal
dem
a
真夜中
Wine
Bad
gyal
dem
a
midnight
Wine
絡まった糸ほどく
I
know
I
know
I'll
unravel
the
tangled
threads
重なったら朝まで
I
want
I
want
to
overlap
until
morning
爆音の中にその身預けちけまいな
I
won't
give
myself
up
in
the
middle
of
the
noise
Yes
Gyal
inna
di
dance
Yes
Gyal
inna
di
dance
気付く事なくそれはいつの間にか
Before
I
realize
it,
it's
always
there
生まれてる
Love
inna
mi
heart
Love
inna
mi
heart
is
born
チョコレートの中に溶かすバニラ
Vanilla
melting
in
chocolate
それを味わえば
When
you
taste
it
雲の上までいける気がする衝動
I
feel
like
I
can
go
to
the
clouds
それはまた突然さ
It's
always
sudden
はなから無いとは言い切れないよ
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Hot
gyal
dem
a
真夜中
Wine
up
Hot
gyal
dem
a
midnight
Wine
up
頭から消えない
I
know
I
can't
get
you
out
of
my
head
一目見ただけ火が着く
Mine
I
fall
in
love
at
first
sight,
mine
はなから無いとは言い切れない(ない)
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
(no)
Bad
gyal
dem
a
真夜中Wine(Wine)
Bad
gyal
dem
a
midnight
Wine
(Wine)
絡まった糸ほどく
I
know
I
know
I'll
unravel
the
tangled
threads
重なったら朝まで
If
we
overlap,
it
will
be
until
morning
沈んだ気持ちに変化なしじゃ
Nothing
changes
my
depressed
mood
埒明かないから歌う街
The
city
where
they
sing
because
there's
no
point
in
arguing
そこで踊る君
No
mercy
You
dance
there,
no
mercy.
言葉じゃないならそれは何
If
it's
not
words,
then
what
is
it?
Listen
di
song,
Listen
fi
wha
mi
sing
Listen
to
the
song,
Listen
fi
wha
mi
sing
ハートがあるのさ
Wi
nuh
machine
We
nuh
machine,
we
have
hearts
Cute
の裏にある
Crazy
Crazy
behind
the
cute
ここに来ちまえば誰もがなかなか
If
you
come
here,
everyone
is
unique
はなから無いとは言い切れないよ
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Hot
gyal
dem
a
真夜中
Wine
up
Hot
gyal
dem
a
midnight
Wine
up
頭から消えない
I
know
I
can't
get
you
out
of
my
head
一目見ただけ火が着く
Mine
I
fall
in
love
at
first
sight,
mine
はなから無いとは言い切れない(ない)
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
(no)
Bad
gyal
dem
a
真夜中Wine(Wine)
Bad
gyal
dem
a
midnight
Wine
(Wine)
絡まった糸ほどく
I
know
I
know
I'll
unravel
the
tangled
threads
重なったら朝まで
If
we
overlap,
it
will
be
until
morning
ノックするドア,
ノックするドア
Knock
on
the
door,
knock
on
the
door
紫に光る
Deejay
flow
が
Purple
light,
Deejay
flow
放り投げ捨てるかさばるソファ
Throw
away
the
bulky
sofa
明かり落としてここ
Dance
floor
Turn
off
the
lights,
this
is
the
dance
floor
僕らを運ぶ箱舟がノアじゃなくても
Even
if
our
ark
isn't
Noah's
安心さ
Greatest
Lover
Greatest
Lover,
you
can
rest
easy
身体と身体重ねそのまま
Overlapping
our
bodies
as
is
Dancehall
で生まれる
Drama
Drama
born
in
the
Dancehall
はなから無いとは言い切れないよ
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Hot
gyal
dem
a
真夜中
Wine
up
Hot
gyal
dem
a
midnight
Wine
up
頭から消えない
I
know
I
can't
get
you
out
of
my
head
一目見ただけ火が着く
My
love
I
fall
in
love
at
first
sight,
my
love
はなから無いとは言い切れない
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Bad
gyal
dem
a
真夜中
Wine
Bad
gyal
dem
a
midnight
Wine
絡まった糸ほどく
I
know
I
know
I'll
unravel
the
tangled
threads
重なったら朝まで
I
want
I
want
to
overlap
until
morning
はなから無いとは言い切れないよ
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
Hot
gyal
dem
a
真夜中
Wine
up
Hot
gyal
dem
a
midnight
Wine
up
頭から消えない
I
know
I
can't
get
you
out
of
my
head
一目見ただけ火が着く
Mine
I
fall
in
love
at
first
sight,
mine
はなから無いとは言い切れない(ない)
I
can't
say
it's
not
there
from
the
start
(no)
Bad
gyal
dem
a
真夜中Wine(Wine)
Bad
gyal
dem
a
midnight
Wine
(Wine)
絡まった糸ほどく
I
know
I
know
I'll
unravel
the
tangled
threads
重なったら朝まで
If
we
overlap,
it
will
be
until
morning
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.