Rae Spoon - Money - перевод текста песни на русский

Money - Rae Spoonперевод на русский




Money
If I see things, I'll try to not fall apart
Если я что-то увижу, я постараюсь не развалиться
If I hear things, I'll try to not be alarmed
Если я что-то услышу, я постараюсь не волноваться
If I think things, I'll try to see if they are true
Если я что-то думаю, я попытаюсь проверить, правда ли это.
If I feel things, I'll try to stay still until I'm sure
Если я что-то чувствую, я постараюсь оставаться на месте, пока не буду уверен.
You gotta have money to buy the pills
У тебя должны быть деньги, чтобы купить таблетки
But you gotta have pills to make the money
Но чтобы заработать деньги, нужны таблетки.
So where am I supposed to get the pills
Так где мне взять таблетки?
If I don't have the money?
Если у меня нет денег?
If I can't eat, I'll try again in an hour
Если я не смогу есть, я попробую еще раз через час
If I can't move, I'll try to wait until I can
Если я не смогу двигаться, я постараюсь подождать, пока смогу.
If I can't sleep, I'll read until the sun comes up
Если я не смогу заснуть, я буду читать, пока не взойдет солнце.
If I can't feel, I wait until I can
Если я не могу чувствовать, я жду, пока смогу
You gotta have money to get to talk
Тебе нужны деньги, чтобы поговорить
But you gotta have talked to make the money
Но тебе нужно поговорить, чтобы заработать деньги
So where am I supposed to talk about it
Так где мне об этом говорить?
If I don't have the money?
Если у меня нет денег?
Mental health
Душевное здоровье
They say, pull yourself out
Они говорят: Вытащи себя
They say, mental health
Они говорят: Психическое здоровье.
They say, pull yourself out
Они говорят: Вытащи себя
They say, mental health
Они говорят: Психическое здоровье.
They say, buy your way out
Они говорят: Купи себе выход
They say, mental health
Они говорят: Психическое здоровье.
They say, buy your way out, out, out, out
Они говорят: Купи себе выход, выход, выход, выход
You gotta have money to buy the pills
У тебя должны быть деньги, чтобы купить таблетки
But you gotta have pills to make the money
Но чтобы заработать деньги, нужны таблетки.
So where am I supposed to get the pills
Так где мне взять таблетки?
If I don't have the money?
Если у меня нет денег?
You gotta have money to get to talk
Тебе нужны деньги, чтобы поговорить
But you gotta have talked to make the money
Но тебе нужно поговорить, чтобы заработать деньги
So where am I supposed to talk about it
Так где мне об этом говорить?
If I don't have the money?
Если у меня нет денег?





Авторы: Tony Green


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.