Random Encounters, Markiplier, Matpat & The Completionist - How to Beat a Monkey at Chess (feat. Markiplier, Mat Pat & the Completionist) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Random Encounters, Markiplier, Matpat & The Completionist - How to Beat a Monkey at Chess (feat. Markiplier, Mat Pat & the Completionist)




How to Beat a Monkey at Chess (feat. Markiplier, Mat Pat & the Completionist)
Comment battre un singe aux échecs (feat. Markiplier, Mat Pat & le Completionist)
his piece takes that piece, but that piece then takes mine...
sa pièce prend cette pièce, mais cette pièce prend la mienne...
I can't lose my rook while I'm lagging way behind!
Je ne peux pas perdre ma tour alors que je suis loin derrière !
I'll play safe and wait for an opportunity...
Je vais jouer prudemment et attendre une opportunité...
I won't let that cheeky monkey make a monkey out of me!
Je ne laisserai pas ce singe malicieux se moquer de moi !
Wait, Mark! Don't take it! That monkey's set a trap!
Attends, Mark ! Ne la prends pas ! Ce singe a tendu un piège !
He wants me to take it?
Il veut que je la prenne ?
He thinks you're quite a sap.
Il pense que tu es un idiot.
But check out this Bishop! You'll take his piece for free!
Mais regarde ce fou ! Tu prendras sa pièce gratuitement !
And that monkey's got no chance to make a monkey out of me!
Et ce singe n'a aucune chance de se moquer de moi !
Let's set a gambit! We'll take him by surprise...
Mettons en place un gambit ! Nous allons le prendre par surprise...
Not really an option...
Pas vraiment une option...
He took, like, half my guys...
Il a pris, comme, la moitié de mes mecs...
Let's bring in the big guns and force his King to flee-
Faisons entrer les gros canons et forçons son roi à fuir-
-so that monkey doesn't further make a monkey out of me!
-pour que ce singe ne se moque pas encore plus de moi !
One of these pieces...
Une de ces pièces...
has got to do the trick...
doit faire l'affaire...
But how can we beat him?
Mais comment pouvons-nous le battre ?
I'd recommend a stick...
Je te recommande un bâton...
It's crazy...
C'est fou...
Bananas-
Des bananes-
Insane...!
C'est dingue !
Completely nuts...!
Complètement fou !
- but I think we made a monkey out of-
- mais je pense que nous nous sommes moqués de-
-completely made a monkey out of-
- nous nous sommes complètement moqués de-
-we finally didn't let a monkey
-nous n'avons finalement pas laissé un singe
make a monkey out of us!
se moquer de nous !






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.