Dos Palomas - Random Vперевод на английский




Dos Palomas
Dos Palomas
Anoche me hiciste llorar
Last night you made me cry
No están las fotos de Instagram
There are no Instagram photos
Donde salíamos y comentábamos
Where we used to hang out and comment
Te quiero tanto que estoy mal
I love you so much that I feel awful
Tratando de justificar
Trying to justify
El daño que me haces
The damage you do to me
Y todavía posteaste
And yet you still post
Que estás muy sola y que no hay
That you're so lonely and there's no
Nadie que quiera hablar contigo, no
One who wants to talk to you, no
Y yo aquí estoy
And here I am
Por tu culpa
Because of you
Yo ya no puedo ni confiar
I can't even trust anymore
Estoy descompuesta
I'm falling apart
Por tu culpa
Because of you
Ya estoy cansada de amar
I'm tired of loving already
Estoy predispuesta
I'm ready to give in
Otra lengua te hizo gritar
Another tongue made you scream
Soy tu fantasma más casual
I'm your most casual ghost
Me necesitas cuando te excitas
You need me when you get excited
Y quieres un mejor lugar
And you want a better place
En donde puedas vomitar
Where you can vomit all your rage
Sin maquillaje todo el coraje
Without makeup
No te das cuenta, pero ya me chingaste
You don't realize it, but you've messed me up
Ya hay secuelas, ah, secuelas dejaste
There are already consequences, ah, consequences you've left
Y prefiero irme antes de que alguien me abandone
And I'd rather leave before someone abandons me
Esto es algo que no puedo publicar jamás
This is something I can never post
Jamás, jamás, jamás
Never, never, never
Por tu culpa
Because of you
Yo ya no puedo ni confiar
I can't even trust anymore
Estoy descompuesta
I'm falling apart
Por tu culpa
Because of you
Ya estoy cansada de amar
I'm tired of loving already
Estoy predispuesta
I'm ready to give in
Por tu culpa
Because of you
Yo ya no puedo ni confiar
I can't even trust anymore
Estoy descompuesta
I'm falling apart
Por tu culpa
Because of you
Ya estoy cansada de amar
I'm tired of loving already
Estoy predispuesta
I'm ready to give in
(Por tu culpa)
(Because of you)
no me tienes, pero tampoco me dejas ir
You don't have me, but you won't let me go either
Sólo me quieres cuando te vas a morir
You only want me when you're about to die
Sólo me cuidas cuando me estoy a punto de ir
You only care for me when I'm about to leave
Lo peor es que no cuándo vas a mentir
The worst part is I don't know when you're going to lie
(Por tu culpa)
(Because of you)
no me tienes, pero tampoco me dejas ir
You don't have me, but you won't let me go either
Sólo me quieres cuando te vas a morir
You only want me when you're about to die
Sólo me cuidas cuando me estoy a punto de ir
You only care for me when I'm about to leave
Lo peor es que no cuándo vas a mentir
The worst part is I don't know when you're going to lie





Авторы: David Roberto Listher Alegría, Emmanuel Guzmán Gutiérrez, Jorge Adrian Huerta, Jorge Adrián Huerta Córdova, Luis Fernando Luna Olivares, Miguel ángel Urquiza Palomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.