RAY BLK - Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни RAY BLK - Mine




Mine
Мой
Always laugh with you
Всегда смеюсь с тобой
Mess around with you like a child with you
Дурачусь с тобой, как ребенок
Don′t wanna ground you, no
Не хочу тебя ограничивать, нет
Wanna build with you
Хочу строить с тобой
In a house, settle down
Дом, остепениться
You bring the fun, I bring the sun
Ты приносишь веселье, я приношу солнце
When I'm with you, feels like I′m home, feels like we're one
Когда я с тобой, чувствую себя как дома, чувствую, что мы одно целое
Are you playing games with my heart? Like you don't know
Ты играешь с моим сердцем? Как будто ты не знаешь
That I′m ′bout you, you know ('bout you)
Что я вся твоя, ты же знаешь (вся твоя)
I ain′t buggin', I know (buggin′)
Я не парюсь, я знаю (не парюсь)
That you know everybody
Что ты знаешь всех
That comes through the party (oh, yeah)
Кто приходит на вечеринку (о, да)
That ain't doin′ us no favours
Это нам не на пользу
I know I'm somebody (body)
Я знаю, что я кое-кто (кое-кто)
I don't need nobody (nobody)
Мне никто не нужен (никто)
But that don′t answer my question
Но это не отвечает на мой вопрос
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
I never let this happen
Я никогда не позволяла этому случиться
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
We doin′ too much damage
Мы слишком много вредим друг другу
I can't read your mind
Я не могу читать твои мысли
I ain′t tryna ask ya
Я не пытаюсь тебя спрашивать
You just gotta say it
Ты просто должен сказать
You're mine
Ты мой
Wanna wave with ya main bitch, yeah, yeah, I′m that
Хочу помахать твоей главной сучке, да, да, это я
Wanna claim me as your main onе, put a name on it
Хочу, чтобы ты назвал меня своей главной, дай этому имя
Tryna run from the right one 'causе you pop right now
Пытаешься сбежать от той, что тебе подходит, потому что ты сейчас на пике популярности
But you know it′s an upgrade if we lock it down
Но ты знаешь, что это будет повышение уровня, если мы сойдемся
You bring the fun, I bring the sun
Ты приносишь веселье, я приношу солнце
When I'm with you, feels like I'm home, feels like we′re one
Когда я с тобой, чувствую себя как дома, чувствую, что мы одно целое
Are you playing games with my heart? Like you don′t know
Ты играешь с моим сердцем? Как будто ты не знаешь
That I'm ′bout you, you know
Что я вся твоя, ты знаешь
I ain't buggin′, I know
Я не парюсь, я знаю
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
I never let this happen
Я никогда не позволяла этому случиться
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
We doin' too much damage
Мы слишком много вредим друг другу
I can′t read your mind
Я не могу читать твои мысли
I ain't tryna ask ya
Я не пытаюсь тебя спрашивать
You just gotta say it
Ты просто должен сказать
You're mine
Ты мой
But you know everybody (yuh)
Но ты знаешь всех (да)
That comes through the party (yuh)
Кто приходит на вечеринку (да)
That ain′t doin′ us no favours (no)
Это нам не на пользу (нет)
I know I'm somebody (body)
Я знаю, что я кое-кто (кое-кто)
I don′t need nobody (body)
Мне никто не нужен (никто)
But that don't answer my question (oh, no)
Но это не отвечает на мой вопрос (о, нет)
You know everybody (yeah)
Ты знаешь всех (да)
That comes through the party (oh, yeah)
Кто приходит на вечеринку (о, да)
That ain′t doin' us no favours (favours, no)
Это нам не на пользу (не на пользу, нет)
I know I′m somebody (body)
Я знаю, что я кое-кто (кое-кто)
I don't need nobody (nobody)
Мне никто не нужен (никто)
But that don't answer my question
Но это не отвечает на мой вопрос
Why do we fall into a pattern? (Tell me, why)
Почему мы попадаем в эту ловушку? (Скажи мне, почему)
I never let this happen
Я никогда не позволяла этому случиться
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
We doin′ too much damage
Мы слишком много вредим друг другу
I can′t read your mind
Я не могу читать твои мысли
I ain't tryna ask ya
Я не пытаюсь тебя спрашивать
You just gotta say it
Ты просто должен сказать
You′re mine
Ты мой
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
I never let this happen
Я никогда не позволяла этому случиться
Why do we fall into a pattern?
Почему мы попадаем в эту ловушку?
We doin' too much damage
Мы слишком много вредим друг другу
I can′t read your mind
Я не могу читать твои мысли
I ain't tryna ask ya
Я не пытаюсь тебя спрашивать
You just gotta say it
Ты просто должен сказать
You′re mine
Ты мой





Авторы: Rita Ifiok Ekwere, Monique Chantel Lawrence, Kassa Alexander, Vania Khaleh-pari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.