From the Window - Rebelution перевод на русский

From the Window

From the window, I wait for a sign
And wait through the night
I'm alone, but I don't mind
From the get go, I sing and I cry
And try to divide my thoughts and apply

When the wind blows, ah, give me a sign
Now give me comfort, love and supply me with
Everythin' I need and less I want
I see the weather changin faster than I thought

Will we all fall like we did when it rained?
The pressure rises with the fame
And time after time we all fall down
Only to rise up, to rise up once again

Don't stop, keep workin' again
Don't you quit, don't you ever give in, no doubt
Just to let you know I'm a friend, till the end, till the end, till the end

Don't stop, keep workin' again
Don't you quit, don't you ever give in, no doubt
Just to let you know I'm a friend, till the end till the end till the end

From the window, I wait for a sign
And wait through the night
I'm alone, but I don't mind
From the get go, I sing and I cry
And try to divide my thoughts and apply

When the wind blows, ah, give me a sign
Now give me comfort, love and supply me with
Everythin' I need and less I want
I see the weather changin' faster than I thought

Will we all fall like we did when it rained?
The pressure rises with the fame
And time after time we all fall down
Only to rise up, to rise up once again, woah

Don't stop, keep workin' again
Don't you quit, don't you ever give in, no doubt
Just to let you know I'm a friend, till the end, till the end, till the end

Don't stop, keep workin' again
Don't you quit, don't you ever give in, no doubt
Just to let you know I'm a friend, till the end till the end till the end

Из Окна

Из окна, я жду знака
И жду сквозь всю ночь
Я один, но мне это по душе
С самого начала я пою и плачу
И стараюсь разделить свои мысли и применить их

Когда дует ветер, ах, дай мне знак
Сейчас дай мне утешения, любви и обеспечь меня
Всем, что мне нужно, и меньше того, чего я хочу
Я вижу, как погода меняется быстрее, чем я думал

Падем ли мы все, как тогда, когда шел дождь?
Давление растет вместе со славой
И раз за разом мы все падаем
Лишь для того, чтобы подняться, чтобы подняться снова и снова

Не останавливайся, продолжай работать снова
Не сдавайся, никогда не сдавайся, без сомнений
Просто знай, что я твой друг, до конца, до конца, до конца

Не останавливайся, продолжай работать снова
Не сдавайся, никогда не сдавайся, без сомнений
Просто знай, что я твой друг, до конца до конца до конца

Из окна, я жду знака
И жду сквозь всю ночь
Я один, но мне это по душе
С самого начала я пою и плачу
И стараюсь разделить свои мысли и применить

Когда дует ветер, ах, дай мне знак
Сейчас дай мне утешения, любви и обеспечь меня
Всем, что мне нужно, и меньше того, чего я хочу
Я вижу, как погода меняется быстрее, чем я думал

Падем ли мы все, как тогда, когда шел дождь?
Давление растет вместе со славой
И раз за разом мы все падаем
Лишь для того, чтобы подняться, чтобы подняться снова и снова, оу

Не останавливайся, продолжай работать снова
Не сдавайся, никогда не сдавайся, без сомнений
Просто знай, что я твой друг, до конца, до конца, до конца

Не останавливайся, продолжай работать снова
Не сдавайся, никогда не сдавайся, без сомнений
Просто знай, что я твой друг, до конца до конца до конца