Zprávy - Refew перевод на немецкий

Zprávy

Nikdy jsem ti nechtěl ublížiť
Ale ty mi pořád píšeš zprávy
O tom jak ti všechno vadí
Cokoli co dělám
Ale vždyť jsem to furt já

Nikdy jsem ti nechtěl ublížiť
Ale ty mi pořád píšeš zprávy
O tom jak ti všechno vadí
Cokoli co dělám
Ale vždyť jsem to furt já

Já vím že jsem
Pro tebe na hovno kluk
Celý dny jsem pryč
Nemám furt na tebe čas
Já se ti nedivim
Fakt by si přál
Abych byl pro tebe ten
Co dělá všechno jak má
Je tu s tebou každej den
Vedle tebe usíná

I když mám někdy pocit
Že dělám všechno jak mám
Pokazím na co sáhnu
Zradil jsem důvěru v nás
Tisíckrát jsem porušil slib
Tisíckrát jsem lhal
Hlava říka nech jí jit
Srdce křičí zůstaň

I když mám někdy pocit
Že dělám všechno jak mám
Pokazím na co sáhnu
Zradil jsem důvěru v nás
Tisíckrát jsem porušil slib
Tisíckrát jsem lhal
Hlava říka nech jí jit
Srdce křičí zůstaň

Nechci to v sobě dusit
Podejte mi pero, papír
Nemám v plánu se zabít
I když mě něco trapí
Fakt si byla můj život
Zažily jsme to i to
Ale tebě furt vadí
Že si neumím čas najít
Ale na kámoše ho mám
Tejden jsme nebyl doma
To je furt mejdan sem, mejdan tam
Celkově prostě hudba
Co mám dělat když mě to baví
Věčně nikým nesputaný
Proč s každou holkou řeším to samý

Nikdy jsem ti nechtěl ublížiť
Ale ty mi pořád píšeš zprávy
O tom jak ti všechno vadí
Cokoli co dělám
Ale vždyť jsem to furt já

Nikdy jsem ti nechtěl ublížiť
Ale ty mi pořád píšeš zprávy
O tom jak ti všechno vadí
Cokoli co dělám
Ale vždyť jsem to furt já

Nachrichten

Ich wollte dir nie wehtun
Aber du schreibst mir ständig Nachrichten
Darüber, wie dich alles stört
Was auch immer ich tue
Aber ich bin es doch immer noch

Ich wollte dir nie wehtun
Aber du schreibst mir ständig Nachrichten
Darüber, wie dich alles stört
Was auch immer ich tue
Aber ich bin es doch immer noch

Ich weiß, dass ich
Für dich ein Scheißkerl bin
Den ganzen Tag bin ich weg
Habe ständig keine Zeit für dich
Ich nehm's dir nicht übel
Ich wünschte wirklich,
dass ich für dich derjenige wäre,
der alles richtig macht,
jeden Tag bei dir ist,
neben dir einschläft.

Auch wenn ich manchmal das Gefühl habe,
dass ich alles richtig mache,
versaue ich alles, was ich anfasse.
Ich habe das Vertrauen in uns verraten.
Tausendmal habe ich mein Wort gebrochen,
tausendmal habe ich gelogen.
Der Kopf sagt, lass sie gehen,
das Herz schreit, bleib.

Auch wenn ich manchmal das Gefühl habe,
dass ich alles richtig mache,
versaue ich alles, was ich anfasse.
Ich habe das Vertrauen in uns verraten.
Tausendmal habe ich mein Wort gebrochen,
tausendmal habe ich gelogen.
Der Kopf sagt, lass sie gehen,
das Herz schreit, bleib.

Ich will es nicht in mir ersticken,
gebt mir Stift und Papier.
Ich habe nicht vor, mich umzubringen,
auch wenn mich etwas quält.
Du warst wirklich mein Leben,
wir haben dies und das erlebt.
Aber dich stört es immer noch,
dass ich keine Zeit finde,
aber für Kumpels hab ich sie.
Eine Woche war ich nicht zu Hause,
das ist immer Party hier, Party da.
Insgesamt einfach Musik.
Was soll ich machen, wenn es mir Spaß macht?
Ewig von niemandem ungebunden.
Warum bespreche ich mit jedem Mädchen dasselbe?

Ich wollte dir nie wehtun
Aber du schreibst mir ständig Nachrichten
Darüber, wie dich alles stört
Was auch immer ich tue
Aber ich bin es doch immer noch

Ich wollte dir nie wehtun
Aber du schreibst mir ständig Nachrichten
Darüber, wie dich alles stört
Was auch immer ich tue
Aber ich bin es doch immer noch