RUN, RUN, RUN - Rei перевод на немецкий

RUN, RUN, RUN

I never thought that life was so full of anger
And I've been losing confidence all the time
Keep on believing 'cause we can be free
今、ためらわずに走り出せ

街灯が立ち並ぶ国道沿いを 全速力で走り出す
砕いた心の欠片
ポケットから零れ落ちて雨に溶け出す

"It's not a hobby so get lost"
"It's not a game, it's a lesson"
"You better wake up and reevaluate your discipline, teacher"
開いた明日への扉 蜃気楼に揺れて
夜の風に消えてく

I never thought that life was so full of sorrow
やすらげる場所へ逃げて
Keep on believing until we succeed
今、ためらわずに走り出せ
Run, run away, run away
Run away, run away, run, run away
Run away to a safe place
Don't hesitate

境界線ぼやける
理想と夢と現実の海に溺れる
いっそ今日までの 物語を捨てて
ゼロに戻りたいけど

C'mon over and listen
Life is a beautiful nonsense
It's never late to begin all over again
生まれ変わりたいよ できることなら
逃げることが恥ずかしく思える時でも

I never thought that life was so hard to handle
ハードルはくぐりぬけて
Keep on believing 'cause we can be free
つきまとう影をふりほどけ
Run, run away, run away
Run away, run away, run, run away
Run away to a safe place
Don't be afraid

I never thought that life was so full of hate
心を守るために逃げて
Keep on believing 'cause we can be free
今、ためらわずに走り出せ

Don't live a lie, run for your life (run, run, run, run)
みてみたい 広い世界 (run, run, run, run)
Don't choose to die, run for your life (run, run, run, run)
みてみたい 明るい未来
道のりが長くても

LAUF, LAUF, LAUF

Ich dachte nie, das Leben sei so voller Wut
Und ich verlor ständig mein Selbstvertrauen
Glaub weiter, denn wir können frei sein
Jetzt, ohne zu zögern, lauf los!

Die Straße entlang, an Straßenlaternen vorbei | Renn mit voller Geschwindigkeit
Die Splitter meines gebrochenen Herzens
Rinnen aus meiner Tasche und lösen sich im Regen auf

"Das ist kein Hobby, also verschwinde"
"Kein Spiel, es ist eine Lektion"
"Wach auf und überdenk deine Disziplin, Lehrer"
Die geöffnete Tür zu morgen | schwankt wie eine Fata Morgana
Löst sich auf im Nachtwind

Ich dachte nie, das Leben sei so voller Kummer
Flieh an einen Ort des Friedens
Glaub weiter, bis wir Erfolg haben
Jetzt, ohne zu zögern, lauf los!
Lauf, lauf weg, lauf weg
Lauf weg, lauf weg, lauf, lauf weg
Lauf weg an einen sicheren Ort
Zögere nicht

Die Grenzen verschwimmen
Ertrinke in einem Meer aus Ideal | Traum und Realität
Am besten werfe ich die Geschichte | bis heute fort
Möchte zurück zu Null, aber...

Komm her und hör zu
Das Leben ist schöner Unsinn
Es ist nie zu spät, neu zu beginnen
Ich möchte wiedergeboren werden | wenn es möglich wäre
Selbst wenn Flucht beschämend erscheint

Ich dachte nie, das Leben sei so schwer
Kriech unter den Hindernissen durch
Glaub weiter, denn wir können frei sein
Schüttle den verfolgenden Schatten ab
Lauf, lauf weg, lauf weg
Lauf weg, lauf weg, lauf, lauf weg
Lauf weg an einen sicheren Ort
Hab keine Angst

Ich dachte nie, das Leben sei so voller Hass
Flieh, um dein Herz zu beschützen
Glaub weiter, denn wir können frei sein
Jetzt, ohne zu zögern, lauf los!

Leb nicht in Lügen, lauf um dein Leben (lauf, lauf, lauf, lauf)
Ich will seine große Welt sehen (lauf, lauf, lauf, lauf)
Wähl nicht den Tod, lauf um dein Leben (lauf, lauf, lauf, lauf)
Ich will seine helle Zukunft sehen
Auch wenn der Weg lang ist