Reuben - Alpha Signal Seven - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Reuben - Alpha Signal Seven




Alpha Signal Seven
Альфа Сигнал Семь
And so we start at the back
И вот мы начинаем с конца,
Just like we always do
Как и всегда, моя дорогая.
I don't know where to begin
Даже не знаю, с чего начать.
So yeah I made a mistake
Да, я облажался,
And you should give me a break
И ты должна меня простить.
But you keep rubbing it in
Но ты продолжаешь меня пилить.
If I'm a dead man, who is the bad guy?
Если я мертвец, то кто же злодей?
Who is the love bite, who is the black eye?
Кто этот любовный укус, кто этот синяк под глазом?
And when I hold you, you throw a hissy-fit
А когда я обнимаю тебя, ты закатываешь истерику.
It is a pox and I don't want to hear about it
Это просто чума, и я не хочу об этом слышать.
Pin your hopes on me
Возложи свои надежды на меня.
Pin your dreams on me
Возложи свои мечты на меня.
Pin your hopes and dreams on me
Возложи свои надежды и мечты на меня.
Hang it on your star
Повесь их на свою звезду.
So don't be believe this is it
Так что не верь, что это конец.
I can't believe this it
Я не могу поверить, что это конец.
I can't believe it's the end
Я не могу поверить, что это конец.
Here's what I wanted to say
Вот что я хотел сказать,
With nothing in my way
Ничто не стояло у меня на пути,
Except for you and your friend
Кроме тебя и твоей подруги.
What have I told you?
Что я тебе говорил?
She is a rigid whore
Она черствая шлюха,
A piece of street trash
Кусок уличного мусора,
And not a bit more
И ничего больше.
It is alive now
Оно живо теперь,
This thing inside of me
Это нечто внутри меня.
It has been fed on your insecurity
Оно питалось твоей неуверенностью.
The blind are leading the stupid
Слепые ведут глупых.
And when I told you I knew why
И когда я сказал тебе, что знаю, почему,
For what it's worth
Если уж на то пошло,
I was lying
Я лгал.
So if you can't hear me
Так что, если ты меня не слышишь,
It's cos i'm breaking up...
Это потому, что я исчезаю...
Rip. Scar. I Spit on your star
Разрыв. Шрам. Плюю на твою звезду.





Авторы: Jamie Lenman, Jonathon Pearce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.