Текст и перевод песни Reuben - Scared Of The Police - Sheldon version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Scared Of The Police - Sheldon version
Peur de la police - Version Sheldon
You
hold
him
down,
Tu
le
tiens
en
bas,
And
I′ll
break
his
legs,
Et
je
lui
casse
les
jambes,
And
that's
a
job
well
done
there.
Et
c'est
un
travail
bien
fait
là.
This
show
is
live
on
XFM
Ce
spectacle
est
en
direct
sur
XFM
So
make
a
lot
of
noise,
yeah?
Alors
fais
beaucoup
de
bruit,
d'accord
?
Cos
I′m
scared
of
the
police,
Parce
que
j'ai
peur
de
la
police,
And
I'm
scared
of
violence.
Et
j'ai
peur
de
la
violence.
I'm
scared
of
the
handcuffs
and
truncheons,
J'ai
peur
des
menottes
et
des
matraques,
I′m
just
so
damn
scared.
J'ai
tellement
peur.
Scared
of
it.
Peur
de
ça.
And
I′m
scared
of
the
police,
Et
j'ai
peur
de
la
police,
I'm
scared
of
violence.
J'ai
peur
de
la
violence.
I′m
scared
of
the
handcuffs
and
truncheons,
J'ai
peur
des
menottes
et
des
matraques,
I'm
just
so
scared,
yeah.
J'ai
tellement
peur,
oui.
So
pack
your
bags
Alors
fais
tes
valises
We′re
going
home
On
rentre
à
la
maison
This
place
has
started
to
stink
Cet
endroit
a
commencé
à
puer
I've
been
standing
around
Je
suis
resté
debout
For
far
too
long
Pendant
trop
longtemps
And
my
feet
have
started
to
sink
in
Et
mes
pieds
ont
commencé
à
s'enfoncer
I′m
scared
of
becoming
J'ai
peur
de
devenir
A
statue,
a
monolith
Une
statue,
un
monolithe
And
not
changing,
ever
Et
de
ne
jamais
changer
It's
not
healthy,
come
on.
Ce
n'est
pas
sain,
allez.
Scared
of
it,
Peur
de
ça,
Wasting
away,
Se
consumer,
Staying
the
same,
Rester
le
même,
And
I'm
scared
of
the
police,
Et
j'ai
peur
de
la
police,
And
I′m
scared
of
violence,
Et
j'ai
peur
de
la
violence,
And
I′m
scared
of
handcuffs
and
truncheons,
Et
j'ai
peur
des
menottes
et
des
matraques,
And
I
am
scared
of
your
anger,
Et
j'ai
peur
de
ta
colère,
And
I
don't
know
what
causes
it,
Et
je
ne
sais
pas
ce
qui
la
provoque,
And
you
know
that
yeah,
it
hurts
me
Et
tu
sais
que
oui,
ça
me
fait
mal
But
I
like
you...
Mais
je
t'aime...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Guy Davis, Jamie Lenman, Jonathon Pearce
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.