Stealing Is Easy - Reuben перевод на французский

Stealing Is Easy

'We' has just been reduced to 'me'. guess thats how it has to be
But i dont really mind cos all i wanted to do was fuck around
She seems disgusted by my plea, bring her best friend and make it three
And its all for the fun, cos all i wanted to do was fuck

And the way she looks when she looks at me,
We have this thing

I make half of the recipe, rip strips off the enemy
Suits me down to the ground, yeah all i wanted to do was fuck around
She puts hooks in the love machine, plays sinking the pink
And all i want to is fuck, all i want to do is fuck, all i want to do is...

Oh, the way she looks when she looks at me, we got no serious future together.

I like sleeping, i like eating. i like food and i like beds.
Whos bad?

I like the music here, i like the band, man!

Voler est facile

'Nous' a juste été réduit à 'moi'. Je suppose que c'est comme ça que ça doit être.
Mais je m'en fiche vraiment parce que tout ce que je voulais faire, c'était me foutre de toi.
Elle semble dégoutée par ma supplication, amène son meilleur ami et fais-en trois.
Et tout ça pour le plaisir, parce que tout ce que je voulais faire, c'était te baiser.

Et la façon dont elle me regarde, nous avons ce truc.
C'est un truc spécial.

Je fais la moitié de la recette, je déchire des bandes à l'ennemi.
Ça me convient parfaitement, ouais, tout ce que je voulais faire, c'était me foutre de toi.
Elle met des crochets dans la machine à amour, joue à couler le rose.
Et tout ce que je veux, c'est te baiser, tout ce que je veux, c'est te baiser, tout ce que je veux, c'est...

Oh, la façon dont elle me regarde, on n'a pas d'avenir sérieux ensemble.

J'aime dormir, j'aime manger. J'aime la nourriture et j'aime les lits.
Qui est méchant ?

J'aime la musique ici, j'aime le groupe, mec!