Maria - Rever перевод на английский

Maria

Ouais ma chérie y me faut des loves
(Maria Maria)
Tu me connais à peine, je suis désolé
(Guerria Guerria)
On s'est croisé, on s'est déjà vu slash
Sortie sur Paris, sur les avenues
J'aimais tes tatous, ça te rajoutait un truc en plus hein
J'aurais dû voir le cobra sur ma muse

Tu dansais mais je te trouvais mimi
Un peu trop de manière, dans un bar au fin fond de Paris
Quand je te regardais, j'voyais plus le temps, je roulais sur le périph, tes mains marquées sur mes vêtements couleur vert Italie
Ah hein
Dis-moi quelle langue tu parles, dis-moi quand tu veux qu'j't'appelle
Elle veut la Roley ou la bague, mais tu choisis laquelle, non
Je reconnais ton passé, mais c'est plus la peine
Mais c'est plus la peine

Elle voulait qu'on voyage près des plages de Pataya
Une beauté d'Italie, m'en parle plus
Dis-moi comment on s'aimera, je ferai le tour de la ville pour ma muse
Ta vie dans toutes les casa, je loue la villa juste pour la vue
Juste pour la vue
Ouais ma chérie y me faut des loves
(Maria Maria)
Tu me connais à peine, je suis désolé
(Guerria Guerria)
On s'est croisé, on s'est déjà vu slash
Sortie sur Paris, sur les avenues
J'aimais tes tatous, ça te rajoutait un truc en plus hein
J'aurais dû voir le cobra sur ma muse

Ça roule en deux temps
La miss est tentante
Ça claque des salaires
Dans de la pessa, c'est indécent
Mais je regrette plus, non
J'déménage sur les Champs
J'en redemande plus
Quand tu parles, c'est que t'es inquiétant
C'est sa fête
Elle aime trop Paris centre, j'attends ma Maria, en fait
J'la marie maintenant, son côté caché, et elle s'entête
J'ai sorti d'ici, j'ai effacé toutes mes dettes
Mais maintenant elle veut

Elle voulait qu'on voyage près des plages de Pataya
Une beauté d'Italie, m'en parle plus
Dis-moi comment on s'aimera, je ferai le tour de la ville pour ma muse
Ta vie dans toutes les casa, je loue la villa juste pour la vue
Juste pour la vue
Ouais ma chérie y me faut des loves
(Maria Maria)
Tu me connais à peine, je suis désolé
(Guerria Guerria)
On s'est croisé, on s'est déjà vu slash
Sortie sur Paris, sur les avenues
J'aimais tes tatous, ça te rajoutait un truc en plus hein
J'aurais dû voir le cobra sur ma muse

Maria

Yeah, my dear, I need some love
(Maria Maria)
You barely know me, I'm sorry
(Guerria Guerria)
We crossed paths, we've already seen each other, like
Went out in Paris, on the avenues
I liked your tattoos, they added something extra to you, huh
I should have seen the cobra on my muse

You were dancing but I found you cute
A little too mannered, in a bar in the depths of Paris
When I looked at you, I stopped seeing time, I was driving on the ring road, your hands marked on my green Italy-colored clothes
Ah, huh
Tell me what language you speak, tell me when you want me to call you
She wants the Roley or the ring, but you choose which one, no
I recognize your past, but it's pointless now
But it's pointless now

She wanted us to travel near the beaches of Pattaya
An Italian beauty, don't talk to me about that anymore
Tell me how we'll love each other, I'll go around the city for my muse
Your life in all the houses, I rent the villa just for the view
Just for the view
Yeah, my dear, I need some love
(Maria Maria)
You barely know me, I'm sorry
(Guerria Guerria)
We crossed paths, we've already seen each other, like
Went out in Paris, on the avenues
I liked your tattoos, they added something extra to you, huh
I should have seen the cobra on my muse

It rolls in two times
The girl is tempting
It's cracking with salaries
In pessa, it's indecent
But I don't regret it anymore, no
I'm moving to the Champs
I don't ask for more
When you talk, it's worrying
It's her party
She loves Paris center too much, I'm waiting for my Maria, actually
I'm marrying her now, her hidden side, and she insists
I got out of here, I erased all my debts
But now she wants

She wanted us to travel near the beaches of Pattaya
An Italian beauty, don't talk to me about that anymore
Tell me how we'll love each other, I'll go around the city for my muse
Your life in all the houses, I rent the villa just for the view
Just for the view
Yeah, my dear, I need some love
(Maria Maria)
You barely know me, I'm sorry
(Guerria Guerria)
We crossed paths, we've already seen each other, like
Went out in Paris, on the avenues
I liked your tattoos, they added something extra to you, huh
I should have seen the cobra on my muse