Maria - Reverперевод на русский




Maria
Мария
Ouais ma chérie y me faut des loves
Да, дорогая, мне нужна любовь
(Maria Maria)
(Мария Мария)
Tu me connais à peine, je suis désolé
Ты едва меня знаешь, мне жаль
(Guerria Guerria)
(Геррия Геррия)
On s'est croisé, on s'est déjà vu slash
Мы пересеклись, мы уже виделись, братан
Sortie sur Paris, sur les avenues
Гуляли по Парижу, по проспектам
J'aimais tes tatous, ça te rajoutait un truc en plus hein
Мне нравились твои татуировки, они придавали тебе какой-то дополнительный шарм, да
J'aurais voir le cobra sur ma muse
Я должен был увидеть кобру в своей музе
Tu dansais mais je te trouvais mimi
Ты танцевала, но ты мне казалась милашкой
Un peu trop de manière, dans un bar au fin fond de Paris
Немного слишком манерной, в баре на окраине Парижа
Quand je te regardais, j'voyais plus le temps, je roulais sur le périph, tes mains marquées sur mes vêtements couleur vert Italie
Когда я смотрел на тебя, время не чувствовал, несся по кольцевой, твои руки следы на моей одежде цвета итальянской зелени
Ah hein
Ах, да
Dis-moi quelle langue tu parles, dis-moi quand tu veux qu'j't'appelle
Скажи мне, на каком языке ты говоришь, скажи мне, когда ты хочешь, чтобы я тебе звонил
Elle veut la Roley ou la bague, mais tu choisis laquelle, non
Она хочет Rolex или кольцо, но ты выбирай, ладно
Je reconnais ton passé, mais c'est plus la peine
Я знаю твое прошлое, но больше нет смысла
Mais c'est plus la peine
Больше нет смысла
Elle voulait qu'on voyage près des plages de Pataya
Она хотела, чтобы мы путешествовали возле пляжей Паттайи
Une beauté d'Italie, m'en parle plus
Итальянская красавица, больше мне о ней не говори
Dis-moi comment on s'aimera, je ferai le tour de la ville pour ma muse
Скажи мне, как мы будем любить, я объеду весь город ради своей музы
Ta vie dans toutes les casa, je loue la villa juste pour la vue
Твоя жизнь во всех особняках, я арендую виллу просто ради вида
Juste pour la vue
Просто ради вида
Ouais ma chérie y me faut des loves
Да, дорогая, мне нужна любовь
(Maria Maria)
(Мария Мария)
Tu me connais à peine, je suis désolé
Ты едва меня знаешь, мне жаль
(Guerria Guerria)
(Геррия Геррия)
On s'est croisé, on s'est déjà vu slash
Мы пересеклись, мы уже виделись, братан
Sortie sur Paris, sur les avenues
Гуляли по Парижу, по проспектам
J'aimais tes tatous, ça te rajoutait un truc en plus hein
Мне нравились твои татуировки, они придавали тебе какой-то дополнительный шарм, да
J'aurais voir le cobra sur ma muse
Я должен был увидеть кобру в своей музе
Ça roule en deux temps
Всё катится по маслу
La miss est tentante
Девушка искушает
Ça claque des salaires
Деньги летят
Dans de la pessa, c'est indécent
Это неприлично, видно деньги
Mais je regrette plus, non
Но я больше не жалею, нет
J'déménage sur les Champs
Я переезжаю на Елисейские поля
J'en redemande plus
Я хочу еще
Quand tu parles, c'est que t'es inquiétant
Когда ты говоришь, это пугает
C'est sa fête
Сегодня твой день
Elle aime trop Paris centre, j'attends ma Maria, en fait
Ты слишком любишь центр Парижа, я жду свою Марию, на самом деле
J'la marie maintenant, son côté caché, et elle s'entête
Я одружусь с тобой сейчас, твоя скрытая сторона, и ты провоцируешь
J'ai sorti d'ici, j'ai effacé toutes mes dettes
Я выехал отсюда, я погасил все долги
Mais maintenant elle veut
Но теперь ты хочешь
Elle voulait qu'on voyage près des plages de Pataya
Она хотела, чтобы мы путешествовали возле пляжей Паттайи
Une beauté d'Italie, m'en parle plus
Итальянская красавица, не говори мне об этом больше
Dis-moi comment on s'aimera, je ferai le tour de la ville pour ma muse
Скажи мне, как мы будем любить, я объеду весь город ради своей музы
Ta vie dans toutes les casa, je loue la villa juste pour la vue
Твоя жизнь во всех особняках, я арендую виллу просто ради вида
Juste pour la vue
Просто ради вида
Ouais ma chérie y me faut des loves
Да, дорогая, мне нужна любовь
(Maria Maria)
(Мария Мария)
Tu me connais à peine, je suis désolé
Ты едва меня знаешь, мне жаль
(Guerria Guerria)
(Геррия Геррия)
On s'est croisé, on s'est déjà vu slash
Мы пересеклись, мы уже виделись, братан
Sortie sur Paris, sur les avenues
Гуляли по Парижу, по проспектам
J'aimais tes tatous, ça te rajoutait un truc en plus hein
Мне нравились твои татуировки, они придавали тебе какой-то дополнительный шарм, да
J'aurais voir le cobra sur ma muse
Я должен был увидеть кобру в своей музе





Авторы: Maxence Du Lac, Wysko Prod


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.