Mayday - Rever перевод на немецкий

Mayday

(Sur les réseaux dans la villa)
(J'aime ton corps mais pour toi c'est délicat)
(J'aime trop)
(Hey hey)

J'arrive elle attends
Mais je suis pas le mec parfait
Elle connaît ses atouts
Elle sait comment j'me comporte
À 3 heures d'ici la ville est déjà cadrée
Ton numéro en tête
J'attends au studio qu'tu sortes

Sur les réseaux dans la villa
J'aime ton corps mais pour toi c'est délicat
J'aime trop
Avec elle ça sera comme ça
J'répète encore pour t'avoir avec moi

Et j'attends ton call bébé
Je reçois tes formes Mayday
J'en perds le nord
C'est toi qui sort bébé
Je repère l'effort c'est vrai
Madame en full CD
Ça c'est complètement mon genre (hein)

Sur les réseaux dans la villa
J'aime ton corps mais pour moi c'est délicat
J'aime trop
Avec elle ça sera comme ça
J'répète encore pour t'avoir avec moi

On s'croise dans son T2
C'est juste amical
Mais elle veut encore laver de son instinct animal
J'enchaîne encore faut que j'taffe
Allumée je m'en lasse pas (han han)
Tout les soirs j'veux finir chez toi

Eh
Copine veut du sérieux
Elle tombais amoureuse
J'suis pas trop love
Elle pas trop soft
Ça tu le vois dans ses yeux
J'attends encore
J'sais que c'est la bonne
Mais faut j'la lâche pas
Mon cœur est lourd
J'fais les cents pas

Et j'attends ton call bébé
Je reçois tes formes Mayday
J'en perds le nord
C'est toi qui sort bébé
Je repère l'effort c'est vrai
Madame en full CD
Ça c'est complètement mon genre (hein)

Sur les réseaux dans la villa
J'aime ton corps mais pour moi c'est délicat
J'aime trop
Avec elle ça sera comme ça
J'répète encore pour t'avoir avec moi

Et ouais la miss est fraîche
Elle a posé sa veste
Elle veut qu'on s'batte batte bien
Juste un briquet sur la mèche
Dis moi comment tu veux qu'on se capte
T'aimes un peu trop la fête
Mais c'est vrai que t'es plutôt jolie
Quand t'allumes ta cigarette
Alors elle veut qu'on roule roule sur la route
J'en ai fait des tours tours sur écoute
Ma chérie c'est lourd lourd tous nos doutes
Et viens recommence une autre fois

Et j'attends ton call bébé
Je reçois tes formes Mayday
J'en perds le nord
C'est toi qui sort bébé
Je repère l'effort c'est vrai
Madame en full CD
Ça c'est complètement mon genre (hein)

Sur les réseaux dans la villa
J'aime ton corps mais pour moi c'est délicat
J'aime trop
Avec elle ça sera comme ça
J'répète encore pour t'avoir avec moi

(Oh oh oh)
(Oh oh)
(Elle veut qu'on roule roule tous les jours)
(Ma chérie c'est lourd lourd tous nos doutes)
(Oh oh)
(Et viens recommence une autre fois)
(Eh eh eh eh)
(Ma chérie eh eh)
(Elle est encore plus belle)
(Quand elle allume ses cigarettes)
(Hum)
(Ah ah)

Mayday

(In den sozialen Medien in der Villa)
(Ich mag deinen Körper, aber für dich ist das heikel)
(Ich mag es zu sehr)
(Hey hey)

Ich komme, sie wartet
Aber ich bin nicht der perfekte Typ
Sie kennt ihre Vorteile
Sie weiß, wie ich mich verhalte
Um 3 Uhr hier ist die Stadt schon festgelegt
Deine Nummer im Kopf
Ich warte im Studio, bis du rauskommst

In den sozialen Medien in der Villa
Ich mag deinen Körper, aber für dich ist das heikel
Ich mag es zu sehr
Mit dir wird es so sein
Ich wiederhole es immer wieder, um dich bei mir zu haben

Und ich warte auf deinen Anruf, Baby
Ich bekomme deine Formen, Mayday
Ich verliere den Norden
Du gehst raus, Baby
Ich erkenne die Mühe, das stimmt
Meine Dame in voller CD
Das ist ganz mein Ding (he)

In den sozialen Medien in der Villa
Ich mag deinen Körper, aber für mich ist das heikel
Ich mag es zu sehr
Mit dir wird es so sein
Ich wiederhole es immer wieder, um dich bei mir zu haben

Wir treffen uns in ihrer Zwei-Zimmer-Wohnung
Es ist nur freundschaftlich
Aber sie will ihren tierischen Instinkt noch einmal ausleben
Ich mache weiter, ich muss arbeiten
Aufgeregt bin ich nicht müde (han han)
Jeden Abend will ich bei dir enden

Eh
Meine Freundin will etwas Ernstes
Sie verliebt sich
Ich bin nicht so verliebt
Sie ist nicht so weich
Das siehst du in ihren Augen
Ich warte immer noch
Ich weiß, sie ist die Richtige
Aber ich muss sie nicht loslassen
Mein Herz ist schwer
Ich gehe auf und ab

Und ich warte auf deinen Anruf, Baby
Ich bekomme deine Formen, Mayday
Ich verliere den Norden
Du gehst raus, Baby
Ich erkenne die Mühe, das stimmt
Meine Dame in voller CD
Das ist ganz mein Ding (he)

In den sozialen Medien in der Villa
Ich mag deinen Körper, aber für mich ist das heikel
Ich mag es zu sehr
Mit dir wird es so sein
Ich wiederhole es immer wieder, um dich bei mir zu haben

Und ja, das Mädchen ist frisch
Sie hat ihre Jacke abgelegt
Sie will, dass wir kämpfen, kämpfen gut
Nur ein Feuerzeug auf dem Haar
Sag mir, wie du willst, dass wir uns treffen
Du liebst die Party zu sehr
Aber es stimmt, dass du ziemlich hübsch bist
Wenn du deine Zigarette anzündest
Also will sie, dass wir rollen, rollen auf der Straße
Ich habe viele Runden auf dem Ohr gemacht
Meine Liebe, es ist schwer, schwer, all unsere Zweifel
Und komm, fang noch einmal an

Und ich warte auf deinen Anruf, Baby
Ich bekomme deine Formen, Mayday
Ich verliere den Norden
Du gehst raus, Baby
Ich erkenne die Mühe, das stimmt
Meine Dame in voller CD
Das ist ganz mein Ding (he)

In den sozialen Medien in der Villa
Ich mag deinen Körper, aber für mich ist das heikel
Ich mag es zu sehr
Mit dir wird es so sein
Ich wiederhole es immer wieder, um dich bei mir zu haben

(Oh oh oh)
(Oh oh)
(Sie will, dass wir jeden Tag rollen)
(Meine Liebe, es ist schwer, schwer, all unsere Zweifel)
(Oh oh)
(Und komm, fang noch einmal an)
(Eh eh eh eh)
(Meine Liebe eh eh)
(Sie ist noch schöner)
(Wenn sie ihre Zigaretten anzündet)
(Hum)
(Ah ah)