Reza Pishro - Pluto - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Reza Pishro - Pluto




آآ، زنده ام
О, я жива.
صفر دو یک (صفر دو یک)
Ноль два один (ноль два один)
بازم تخمیه اعصابم سر صبح
Я все еще нервничаю по утрам.
بازم هولوکاست راه افتاده بکنه همه رو ذوب
Холокост снова начинается, расплавляя всех.
بازم بالا رفته مصرف کُک و علف و مورف
Больше блох, травы, Морфов.
ونوس به سمت کماندار داره میده عقربو هل
Венера приближается к стреле, Скорпион.
توو روز بعدی چیه بگو سکوت شدید
Что будет на следующий день? - скажи, что ты молчишь.
سقوط جنین رسیدیم به قرون جدید
Падение плода достигло новых эпох.
میبینی واسه موش ها درست شده دکون پنیر
Видите ли, она создана для мышей, сырная колода.
داداشای ناتنی میکنن تو کون تنی
Сводные братья Трахают тебя в задницу.
ماهی ها مُردن و شده رودخونه تمیز
Рыба мертва, а река чиста.
داره این چوپون جاشو میده به چوپون بعدی
Он ставит этого пастуха на следующего пастуха.
یو، داره میرسه نوبت آخری
Йоу, он на пути к последнему повороту.
روز و شبم باید بپایی کلاً به گا نری
Ты должен следить за мной днем и ночью.
درست نمیشه با بوسه رو در آهنی
Ничего страшного не будет с поцелуем на железе.
با این همه پوچی با این همه کله کاغذی
Со всей этой пустотой, со всей этой бумажной головой.
هرچی دست و پا زدیم رفتیم تا هسته با زمین
Все, что мы сделали, мы ушли в самое сердце вместе с Землей.
با خود خورشید برمیگردیم صد هزار تَنیم
Мы вернемся вместе с Солнцем.
سنجابا اومدن و نمیسازن با مار
Приходят бурундуки, но они не делают змей.
میمون ها رفتن ریش ها بفنش ریاست با باج
Обезьяны ушли, бороды требуют выкупа.
بریم شیش از چاکراه چهار
Шесть из чакры четыре.
داره میزنه گاد آف گاد رو
Он бьет крестного отца.
میره به دیدن آواتار
Он собирается увидеть Аватара.
برا سیر کردن شیکم ژان وال ژان
Чтобы накормить живот Жана Валь Жана
دنبال بطری رابینسون تبعید پاپ از واتیکان
Следуйте за Робинсоном бутылкой изгнание Папы Римского из Ватикана
به دستور ترامپ از آمریکا
По приказу Трампа из США
ملکه خانم هاویشام
Королева Мисс Хэвишем
طلبه یه داروغه داروساز
Внимательно изучил шерифа аптекаря.
پادشاه رو میاره آتوسا
Приводя короля, Атоса.
از ابر های مصنوعی بارون باریده
Дождь лил из искусственных облаков.
صحرای آلوده با روستاس
Пустыня кишит деревнями
تاس تاس تاس بریز هی
Брось кости брось кости Эй
تاس تاس تاس بریز هی
Брось кости брось кости Эй
داس داس
Досс. Досс.
هه هه اومد دو تا داس
Хе хе хе хе хе хе хе хе хе хе хе
همه بحثامون پزشکی و سیاسی شدن
Мы все занимаемся медициной и политикой.
نمیتونم بازم اعتماد به ریاضی کنم
Я больше не могу доверять математике.
اصلاً خودشون نمیدونن چیکار میکنن
Они даже не знают, что делают.
بس که بو میدن فقط راز و نیاز میکنن
Они просто пахнут секретами.
کوشن اونایی که نشونی از معرفت دادن
Кушаны, те, кто показал знание.
میخوان از رو دوش رفیقاشون وزنه بردارن
Они снимут тяжести со своих приятелей.
چرا دنیا رو تاریک میبینم نحسه افکارم
Почему я вижу мир таким же темным, как мои мысли?
چرا خودمو گم میکنم و عکس حرفامم
Почему я теряю себя и свою картину
شروع میکنم توو خودم به شکنجه تن دادن
Я начну мучить себя.
گاهی اونقد ثابت میمونم بزنگه قلاده ام
Иногда я держусь так твердо, что зову свой ошейник.
اما لازم شده که بشم فشنگ سربازم
Но мне нужно быть солдатом.
سی و سالمه قد یه درخت صد ساله ام
Мне тридцать лет, я-столетнее дерево.
رو کمربند شکارچی هرم به من دادن ریل
Они дали мне рельсы на поясе охотника за пирамидами.
مثل روح القدس شدم پدر پسر با من
Я как Святой Дух.
گاهی فرشته آسمون توو نقش دجالم
Иногда Ангел Небесный играет Антихриста.
گاهی توو دل نقشه یِ کعبه رو سقف سیاره ام
Иногда я нахожусь в центре карты Каабы на крыше планеты.
میچرخم میچرخم میچرخم
Твист твист твист твист
سنجابا اومدن و نمیسازن با مار
Приходят бурундуки, но они не делают змей.
میمون ها رفتن ریش ها بفنش ریاست با باج
Обезьяны ушли, бороды требуют выкупа.
بریم شیش از چاکراه چهار
Шесть из чакры четыре.
داره میزنه گاد آف گاد رو
Он бьет крестного отца.
میره به دیدن آواتار
Он собирается увидеть Аватара.
برا سیر کردن شیکم ژان وال ژان
Чтобы накормить живот Жана Валь Жана
دنبال بطری رابینسون تبعید پاپ از واتیکان
Следуйте за Робинсоном бутылкой изгнание Папы Римского из Ватикана
به دستور ترامپ از آمریکا
По приказу Трампа из США
ملکه خانم هاویشام
Королева Мисс Хэвишем
طلبه یه داروغه داروساز
Внимательно изучил шерифа аптекаря.
پادشاه رو میاره آتوسا
Приводя короля, Атоса.
از ابر های مصنوعی بارون باریده
Дождь лил из искусственных облаков.
صحرای آلوده با روستاس
Пустыня кишит деревнями
تاس تاس تاس بریز هی
Брось кости брось кости Эй
تاس تاس تاس بریز هی
Брось кости брось кости Эй
داس داس
Досс. Досс.
هه هه اومد دو تا داس
Хе хе хе хе хе хе хе хе хе хе хе







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.