Текст и перевод песни Rick & Rangel - Dedinho Podre

Dedinho Podre

O que eu tô passando nem cachorro passa
Vão passando os dias e essa dor não vai passar
Mas quando vai passando
A gente vai ficando vulnerável
Vai desblindando o coração
E vai ficando frágil e vai ficando frágil

Êta dedinho podre esse meu
Pra escolher quem nunca me escolheu
E quem sai perdendo, quem sai sofrendo
Sempre sou eu, sempre sou eu

Êta dedinho podre esse meu
Pra escolher quem nunca me escolheu
E quem sai perdendo, quem sai sofrendo
Sempre sou eu, sempre sou eu

E vai ser sempre assim
Acho que esse tal de amor não foi feito pra mim

Ou ou ou ou
Ou ou ou ou
Ou ou ou ou

O que eu tô passando nem cachorro passa
Vão passando os dias e essa dor não vai passar
Mas quando vai passando
A gente vai ficando vulnerável
Vai desblindando o coração
E vai ficando frágil e vai ficando frágil

Êta dedinho podre esse meu
Pra escolher quem nunca me escolheu
E quem sai perdendo, quem sai sofrendo
Sempre sou eu, sempre sou eu

Êta dedinho podre esse meu
Pra escolher quem nunca me escolheu
Quem sai perdendo, quem sai sofrendo
Sempre sou eu, sempre sou eu

Êta dedinho podre esse meu
Pra escolher quem nunca me escolheu
E quem sai perdendo, quem sai sofrendo
Sempre sou eu, sempre sou eu

Êta dedinho podre esse meu
Pra escolher quem nunca me escolheu
E quem sai perdendo, quem sai sofrendo
Sempre sou eu, sempre sou eu

E vai ser sempre assim
Acho que esse tal de amor não foi feito pra mim

Ou ou ou ou
Ou ou ou ou
Ou ou ou ou

Não foi feito pra mim

Rotten Little Finger

I'm going through something that's unbearable
The days go by and this pain won't go away
But as time passes
I'm becoming vulnerable
My heart is becoming unprotected
And I'm becoming fragile, so fragile

Oh, this rotten little finger of mine
It chooses those who will never choose me
And I'm the one who loses, the one who suffers
Always me, always me

Oh, this rotten little finger of mine
It chooses those who will never choose me
And I'm the one who loses, the one who suffers
Always me, always me

And it will always be this way
I guess this thing called love isn't meant for me

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

I'm going through something that's unbearable
The days go by and this pain won't go away
But as time passes
I'm becoming vulnerable
My heart is becoming unprotected
And I'm becoming fragile, so fragile

Oh, this rotten little finger of mine
It chooses those who will never choose me
And I'm the one who loses, the one who suffers
Always me, always me

Oh, this rotten little finger of mine
It chooses those who will never choose me
I'm the one who loses, the one who suffers
Always me, always me

Oh, this rotten little finger of mine
It chooses those who will never choose me
And I'm the one who loses, the one who suffers
Always me, always me

Oh, this rotten little finger of mine
It chooses those who will never choose me
And I'm the one who loses, the one who suffers
Always me, always me

And it will always be this way
I guess this thing called love isn't meant for me

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

It's not meant for me