Prólogo - Ridioz перевод на немецкий

Prólogo

De la llaneza de tus llantos parte este relato
Y trato de aquel prologo sienta digno del acto
He Sentido el quejumbroso dolor de la traición
He timado y cambiado el amor por la ficción
Buscando Afligir la soledad con mil mentiras
Pero Ella suspiro y fue cortés con ironía
Me contó de mi vida sabia mas de lo que debía
Debería ser un mito en ti buscar la alegría
Que tontería exiliar mis penas en tristes melodías
Que libraría el alma atada por un test de fantasías
Que pasaría si al morir no voy a un lugar feliz
Que seria lo mas justo si viví en este mundo infeliz
Y las ansias se pasan con el tictac del reloj
Aquel inmune incorregible de diamante al polvo paso
Me animas y matas mis datas con inspiración
Fue innegable irresistible ante terrible tentación
De aquel poeta que su misma pluma lo mato
De aquel dolor de parto de una madre que falleció
De aquella hipótesis que la ciencia no confirmo
De aquella tesis del ateo que ahora cree en Dios
Yo partidario de que todo tiene un lado bueno
Creyendo en varios que gritaron con fe si puedo
Tu que has enterrado bajo la almohada tus sueños
Mientras que criticas al que persevera y le pone empeño
A su merced la parca espera sedienta de tu alma
Y su sed sacia mientras poniendo en venta tu calma
Disloco un corazón con amor siendo un loco con razón
Reclamándole a cupido aun viendo en su mano la OZ
Oh, Dios mio que acabe esta farza
La vida es un examen del cual nadie estudio
Entre Tu y Yo quien equilibra la balanza
Si hasta el ejemplar doblega cuando prueba la traición

Ahora se que el odio es el agua y el remedio
Que apagara ese fuego de un amor insano que fue bueno
Como predestinar aquel perfecto predilecto
Como poder saber usar sentimientos correctos
Dicen que al azar nadie cruza por tu vida
Vienen por una razón y otros te sirven de guía
Algunos te ayudaran a ser luz en tu camino
Mientras otros te distraerán para tenerte perdido
Te quieren ignorante estos gobiernos
Los empresarios y la Iglesia te crean otro infierno
La justicia de hoy en día nos mantiene preso
Estudiar no ayuda si no piensa diferente al resto
Esto es tema es un clásico como pocos de todos modos
Efusivo y egolatra apto para todas las edades
Es un verso adverso que quema ambiguo como
Creerte grande siendo animales racionales

A todos nos llega un final
ABRÁZAME O DISPARAME.

Prolog

Aus der Schlichtheit Deiner Tränen beginnt diese Erzählung
Und ich versuche, diesen Prolog würdig der Handlung zu machen
Ich habe den wehklagenden Schmerz des Verrats gefühlt
Ich habe betrogen und Liebe gegen Fiktion getauscht
Auf der Suche, die Einsamkeit mit tausend Lügen zu quälen
Doch sie seufzte und war höflich mit Ironie
Sie erzählte mir mein Leben, wusste mehr, als sie sollte
Ich sollte ein Mythos sein, der in Dir nach Freude sucht
Was für eine Dummheit, meine Leiden in traurigen Melodien zu verbannen
Die die Seele befreien würden, gefesselt durch einen Test aus Fantasien
Was wäre, wenn ich nach dem Tod nicht an einen glücklichen Ort gehe
Was wäre die gerechteste Sache, wenn ich in dieser unglücklichen Welt lebte
Und die Ängste vergehen mit dem Ticken der Uhr
Jener unverwüstliche Unverbesserliche wurde zu Staub aus Diamant
Du begeisterst und tötest meine Daten mit Inspiration
Es war unbestreitbar unwiderstehlich vor schrecklicher Versuchung
Von jenem Dichter, den seine eigene Feder tötete
Von jenem Geburtsschmerz einer Mutter, die starb
Von jener Hypothese, die die Wissenschaft nicht bestätigte
Von jener These des Atheisten, der jetzt an Gott glaubt
Ich befürworte, dass alles eine gute Seite hat
Und glaube an jene, die voller Glauben "Ich kann" schrien
Du, die Du Deine Träume unter dem Kissen begrubst
Während Du den kritisierst, der durchhält und sich Mühe gibt
Der Sensenmann wartet begierig nach Deiner Seele
Und stillt seinen Durst, während er Dir Deine Ruhe verkauft
Ich verrenke ein Herz mit Liebe, als ein Verrückter mit Vernunft
Beschwere mich bei Cupido, während ich sehe, dass er die Sense in der Hand hält
Oh, mein Gott, lass diese Farce enden
Das Leben ist eine Prüfung, für die niemand gelernt hat
Zwischen Dir und mir, wer hält die Waage im Gleichgewicht
Wenn selbst das Musterbeispiel bricht, wenn es Verrat erlebt

Jetzt weiß ich, dass Hass das Wasser und die Medizin ist
Das jenes Feuer ungesunder Liebe auslöscht, das gut war
Wie man jenes perfekte Bevorzugte vorherbestimmt
Wie man Gefühle richtig einsetzen kann
Man sagt, niemand kreuzt zufällig Deinen Lebensweg
Sie kommen aus einem Grund, und manche dienen Dir als Führung
Manche werden Dir helfen, Licht auf Deinem Weg zu sein
Während andere Dich ablenken, um Dich verloren zu halten
Diese Regierungen wollen Dich unwissend
Unternehmer und Kirche erschaffen Dir eine andere Hölle
Die heutige Justiz hält uns gefangen
Studieren hilft nicht, wenn man nicht anders denkt als der Rest
Dieses Thema ist ein Klassiker wie nur wenige, trotzdem
Überschwänglich und egolatrisch, geeignet für alle Altersgruppen
Es ist ein gegensätzlicher Vers, der zweideutig brennt wie
Sich für groß zu halten, während man vernunftbegabte Tiere ist

Ein Ende kommt für uns alle
UMARME MICH ODER ERSCHIESSE MICH.