Prólogo - Ridioz перевод на английский

Prólogo

De la llaneza de tus llantos parte este relato
Y trato de aquel prologo sienta digno del acto
He Sentido el quejumbroso dolor de la traición
He timado y cambiado el amor por la ficción
Buscando Afligir la soledad con mil mentiras
Pero Ella suspiro y fue cortés con ironía
Me contó de mi vida sabia mas de lo que debía
Debería ser un mito en ti buscar la alegría
Que tontería exiliar mis penas en tristes melodías
Que libraría el alma atada por un test de fantasías
Que pasaría si al morir no voy a un lugar feliz
Que seria lo mas justo si viví en este mundo infeliz
Y las ansias se pasan con el tictac del reloj
Aquel inmune incorregible de diamante al polvo paso
Me animas y matas mis datas con inspiración
Fue innegable irresistible ante terrible tentación
De aquel poeta que su misma pluma lo mato
De aquel dolor de parto de una madre que falleció
De aquella hipótesis que la ciencia no confirmo
De aquella tesis del ateo que ahora cree en Dios
Yo partidario de que todo tiene un lado bueno
Creyendo en varios que gritaron con fe si puedo
Tu que has enterrado bajo la almohada tus sueños
Mientras que criticas al que persevera y le pone empeño
A su merced la parca espera sedienta de tu alma
Y su sed sacia mientras poniendo en venta tu calma
Disloco un corazón con amor siendo un loco con razón
Reclamándole a cupido aun viendo en su mano la OZ
Oh, Dios mio que acabe esta farza
La vida es un examen del cual nadie estudio
Entre Tu y Yo quien equilibra la balanza
Si hasta el ejemplar doblega cuando prueba la traición

Ahora se que el odio es el agua y el remedio
Que apagara ese fuego de un amor insano que fue bueno
Como predestinar aquel perfecto predilecto
Como poder saber usar sentimientos correctos
Dicen que al azar nadie cruza por tu vida
Vienen por una razón y otros te sirven de guía
Algunos te ayudaran a ser luz en tu camino
Mientras otros te distraerán para tenerte perdido
Te quieren ignorante estos gobiernos
Los empresarios y la Iglesia te crean otro infierno
La justicia de hoy en día nos mantiene preso
Estudiar no ayuda si no piensa diferente al resto
Esto es tema es un clásico como pocos de todos modos
Efusivo y egolatra apto para todas las edades
Es un verso adverso que quema ambiguo como
Creerte grande siendo animales racionales

A todos nos llega un final
ABRÁZAME O DISPARAME.

Prologue

From the wetness of your tears, this story begins
And I strive for this prologue to be worthy of the act
I have felt the mournful pain of betrayal
I have cheated and exchanged love for fiction
Seeking to afflict loneliness with a thousand lies
But she sighed and was courteous with irony
She told me of my life, knowing more than she should
She should be a myth, seeking joy within you
What foolishness to exile my sorrows in sad melodies
What liberation would free the soul bound by a test of fantasies?
What would happen if, upon dying, I don't go to a happy place?
What would be most just if I lived in this unhappy world?
And the anxieties pass with the tick-tock of the clock
That immune, incorrigible diamond turned to dust
You inspire and kill my dates with inspiration
It was undeniable, irresistible before a terrible temptation
Of that poet whose own pen killed him
Of that labor pain of a mother who passed away
Of that hypothesis that science did not confirm
Of that atheist's thesis who now believes in God
I, a supporter of the idea that everything has a good side
Believing those who shouted with faith, "I can!"
You, who have buried your dreams under your pillow
While criticizing those who persevere and put effort into it
Death awaits you, thirsty for your soul
And quenches its thirst while putting your peace up for sale
I disrupt a heart with love, being a madman with reason
Reclaiming from Cupid, even seeing the OZ in his hand
Oh, my God, let this farce end
Life is an exam that no one studied for
Between you and me, who balances the scales?
If even the specimen bends when it experiences betrayal

Now I know that hatred is the water and the remedy
That will extinguish that fire of an unhealthy love that was good
Like predestining that perfect, beloved one
Like being able to know how to use correct feelings
They say that no one crosses your life by chance
They come for a reason, and others serve as your guide
Some will help you be light on your path
While others will distract you to keep you lost
They want you ignorant, these governments
Businessmen and the Church create another hell for you
Justice today keeps us imprisoned
Studying doesn't help if you don't think differently from the rest
This topic is a classic like few others, in any case
Effusive and egomaniacal, suitable for all ages
It's an adverse verse that burns, ambiguous like
Believing yourself to be great, being rational animals

We all reach an end
EMBRACE ME OR SHOOT ME.