Rod Wave - Cold December - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rod Wave - Cold December




Cold December
Started the tour out in Denver, Colorado
Тур начался в Денвере, штат Колорадо.
I made the first one but I did not make the second show
Я сделал первое шоу, но не сделал второе шоу
Yeah, uh
Да, ух
It's safe to say I been this way since I was 18
Можно с уверенностью сказать, что я был таким с 18 лет.
The same night I fall in love, I feel it fading
В ту же ночь я влюбляюсь, я чувствую, как она угасает
Who can you love, who can you trust now that you're mainstream?
Кого вы можете любить, кому вы можете доверять теперь, когда вы стали мейнстримом?
Don't want no love, don't got no trust, I feel me changin' (yeah)
Не хочу никакой любви, не доверяю, я чувствую, что меняюсь (да)
Sometimes I think about my high school sweetheart (oh-oh-oh)
Иногда я думаю о своей школьной возлюбленной (о-о-о).
But times change, people change and grow apart
Но времена меняются, люди меняются и отдаляются друг от друга.
I fell so hard and fast for Dee, I wanna start a family (family)
Я так сильно и быстро влюбился в Ди, я хочу создать семью (семью).
She show resentment, she got pregnant, and she felt abandoned (oh-oh-oh)
Она выразила негодование, забеременела и почувствовала себя брошенной (о-о-о).
That shit with what's-her-namе was faster than I had planned it (oh-oh-oh)
Эта херня с как ее зовут произошла быстрее, чем я планировал (о-о-о)
She movеd away from San Diego, livin' in Miami (Miami)
Она уехала из Сан-Диего, живя в Майами (Майами).
We caught a flight to Puerto Rico, she was sweet as candy (candy)
Мы сели на рейс в Пуэрто-Рико, она была сладкая, как конфетка (конфета).
She just ain't know she had my heart before the plane landed (yeah)
Она просто не знала, что мое сердце принадлежало ей до того, как самолет приземлился (да).
And by the time I got home (oh-oh-oh), I just wanted to be alone
И когда я вернулся домой (о-о-о), мне просто хотелось побыть одному.
I met Brianna through Kearra, they were the best of friends (oh, oh-oh-oh)
Я встретил Брианну через Кирру, они были лучшими друзьями (о, о-о-о)
She turned her head, and we moved up just like the Jeffersons (yeah)
Она повернула голову, и мы двинулись вперед, как Джефферсоны (да).
I need your all each and every day (oh), if I can't then I'll fade
Мне нужно твое все каждый день (о), если я не смогу, то я исчезну
And I don't mean to rush, but I easily fall in love (yeah)
И я не хочу торопиться, но я легко влюбляюсь (да)
Uh, in my head I know that that ain't right
Ох, в голове я знаю, что это неправильно
But I believe in first sight, yeah
Но я верю в первый взгляд, да
We can fall in love right here tonight
Мы можем влюбиться прямо здесь сегодня вечером
Run away and be together for life
Убежать и быть вместе на всю жизнь
No more cold Decembers, lonely cold Decembers
Нет больше холодных декабрей, одиноких холодных декабрей.
No Decembers, lonely cold Decembers (yeah)
Нет декабря, одинокий холодный декабрь (да)
No more Decembers, lonely cold Decembers (yeah)
Больше нет декабря, одинокого холодного декабря (да).
Cold Decembers (yeah), lonely cold Decembers, yeah
Холодный декабрь (да), одинокий холодный декабрь, да
Mmm (grrah), yeah
Ммм (ура), да
Uh, uh-uh, yeah
Э-э-э-э, да
Uh, uh, uh-uh, yeah
Э-э-э-э-э-э, да
But I OD'd in Denver and I just can't remember her name
Но у меня была передозировка в Денвере, и я просто не могу вспомнить ее имя.
I guess you could say that my love life was not up to par
Думаю, можно сказать, что моя личная жизнь была не на высоте.
Too many nights alone had left some permanent scars
Слишком много ночей оставили неизгладимые шрамы
She told me she'd love me and I told her that I'd do the same
Она сказала мне, что полюбит меня, и я сказал ей, что сделаю то же самое.
Then I OD'd in Denver and I just can't remember her name
Потом у меня была передозировка в Денвере, и я просто не могу вспомнить ее имя.
Then I OD'd in Denver and I just can't remember her name
Потом у меня была передозировка в Денвере, и я просто не могу вспомнить ее имя.
I brought it on myself and I guess that I shouldn't complain
Я сам виноват в этом и думаю, мне не стоит жаловаться.
Doc said, "Son, you can't do anymore of that cocaine"
Док сказал: Сынок, ты больше не можешь употреблять этот кокаин.





Авторы: Thomas Horton, Rodarius M Green, Justin R. Bradbury, Luke W Walker, Evenson Clauseille, Hank Jr. Williams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.