Rodd Rigo - Bad Vibes - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodd Rigo - Bad Vibes




Bad luck, vibes I said I know
Плохая примета, флюиды, я сказал, что знаю.
But I said that I got you though
Но я сказал, что у меня есть ты.
I been stuck all up on my woes
Я зациклился на своих бедах.
Forget you, your words I can′t know
Забудь о тебе, я не могу знать твоих слов.
Cause I been cruising next to stars
Потому что я путешествовал рядом со звездами
Yeah she break me all apart
Да она разбила меня на части
Wanna fight, you always start
Хочешь драться - всегда начинаешь.
Throw em at me hard
Брось их в меня изо всех сил
Got to go, got to find out where I started off with you
Я должен идти, должен узнать, с чего я начал с тобой.
All alone in this tunnel tryna find the rest of you
В полном одиночестве в этом туннеле я пытаюсь найти тебя.
You been resting, can you see me?
Ты отдыхал, видишь меня?
Such a blessing, can you read me?
Такое благословение, ты можешь прочесть меня?
Make a wish, I'll call a genie
Загадай желание, я позову джинна.
All these dreams I call you dreamy
Все эти сны я называю тебя мечтательной.
Drinking all these blue martinis
Пью все эти голубые мартини.
What a nightmare feeling screamy
Что за кошмарный крик!
Need a drink I see you fiending
Мне нужно выпить, я вижу, ты одержим.
Where′s the cup? I see you leaning
Где чашка? - я вижу, ты наклоняешься ко мне.
Oh yeah we came a long way
О да мы проделали долгий путь
Yes we came a long way
Да, мы проделали долгий путь.
I been searching tryna find ways
Я искал пытался найти способы
Tryna solve it all on my way
Я пытаюсь решить все это на своем пути
I know I got to let go
Я знаю, что должен отпустить.
The past is such a mess though
Но прошлое - это такая неразбериха.
Guess this why I been so stressed though
Угадай вот почему я так нервничал
Guess ill try and say it less though
Думаю, я постараюсь говорить об этом меньше.
Oh she clutching to the cup, think you had enough
О, она хватается за чашку, думаю, с тебя хватит.
Oh she pointing to the drugs, pick your potion love
О, Она указывает на наркотики, выбери свое зелье любви.
Put the blame on me because what I had become
Возложи вину на меня, потому что я стал тем, кем стал.
But you not the one to judge cause you played so rough
Но ты не тот кто должен судить потому что ты играл так грубо
She got bad luck, vibes I said I know
Ей не повезло, флюиды, которые я сказал, что знаю.
But I said that I got you though
Но я сказал, что у меня есть ты.
I been stuck all up on my woes
Я зациклился на своих бедах.
Forget you, your words I can't know
Забудь о тебе, я не могу знать твоих слов.
Cause I been cruising next to stars
Потому что я путешествовал рядом со звездами
Yeah she break me all apart
Да она разбила меня на части
Wanna fight, you always start
Хочешь драться - всегда начинаешь.
Throw em at me hard
Брось их в меня изо всех сил
Got to go, got to find out where I started off with you
Я должен идти, должен узнать, с чего я начал с тобой.
All alone in this tunnel tryna find the rest of you
В полном одиночестве в этом туннеле я пытаюсь найти тебя.
You been resting, can you see me?
Ты отдыхал, видишь меня?
Such a blessing, can you read me?
Такое благословение, ты можешь прочесть меня?
Make a wish, I'll call a genie
Загадай желание, я позову джинна.
All these dreams I call you dreamy
Все эти сны я называю тебя мечтательной.
Drinking all these blue martinis
Пью все эти голубые мартини.
What a nightmare feeling screamy
Что за кошмарный крик!
Need a drink I see you fiending
Мне нужно выпить, я вижу, ты одержим.
Where′s the cup? I see you leaning
Где чашка? - я вижу, ты наклоняешься ко мне.





Авторы: Rodrigo Palacios


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.