Rophnan - Essey - перевод текста песни на русский

Essey - Rophnanперевод на русский




Essey
Эссе
Rophnan
Rophnan
Drop it again
Давай ещё раз
ፍቅር ዘንቦ ያደርሳል
Любовь, как пчела, опыляет
ከመሬት ዛፍን ያነሳል
С земли дерево поднимает
ዛፍም የሞተ ፍሬ ነው
Дерево - это мертвый плод
ያልሞተ ፍሬም ጥሬ ነው
А немертвый плод - зеленый, незрелый
ለቃል ብሞት አፈቀርኩኝ
За слова свои готов умереть, так я люблю
ብሰማው አንቺኑ ወደደኩኝ
Услышав тебя, понял, что это ты мне нужна
ዘዉድ ሆንሽኝ አስተዋይ ሴት
Ты стала моей короной, мудрая женщина
ራስ ሆኖ በራሴ ቤት
Головой своей в собственном доме
ደስታ ነው ፌሽታ ከምወድሽ ጋር
Радость, праздник с тобой, любимая
ፍቅር ነው ከዳር እከዳር
Любовь - это от края до края
ወድጄሽ ብወድቅ አልኩ እሰይ
Влюбившись в тебя, я упал, но кричу "Эгей!"
እሰይ
Эгей!
እሰይ
Эгей!
እንኳንም ሰራ ፍቅር በኔ ላይ
Как хорошо, что любовь настигла меня
ዘነበ በልቤ ሰማይ
Пролилась дождем в небе моей души
መውደቄን ባይ አልኩኝ እሰይ
Мое падение увидев, я сказал "Эгей!"
እሰይ
Эгей!
ይበለኝ
Пусть так и будет
ፍቅር
Любовь
ዘንቦ ያርሳል
Как пчела пашет
የሞተውን ያነሳል
Мертвое воскрешает
ፈቅዶም የሞተ ጥሬ
И даже мертвое семя
ዘር ሆኖ ይበዛል
Прорастет и размножится
እንኳንም ወደድኩ ይበለኝ
Как хорошо, что я полюбил, пусть так и будет
ፍቅር ካንቺ ጋር ሁሌ በደገመኝ
Любовь с тобой постоянно возвращается ко мне
ደስታና ሰላም ሽልማት ቢሆነኝ
Если счастье и мир станут моей наградой
እሰይ ስል ተገኘው እሰየው ይበለኝ
Я скажу "Эгей!", пусть так и будет, пусть так и будет
Swish
Swish
ማነው የተመኘ?
Кто желал?
ተመኝቶም ያገኘ
Пожелавший и получивший
እጁን ከፍ ያድርግ ይበል
Пусть поднимет руку
ኦሆሆ
О-о-о
ፍቅር በዝቶ የሞላለት የልቡም የሰመረለት
Тот, чье сердце переполнено любовью, чья душа расцвела
ስሙን ከፍ የድርግ ይበል
Пусть поднимет руку и назовет свое имя
ኦሆሆ
О-о-о
ደስታ ነው ፌሽታ ከምወድሽ ጋር
Радость, праздник с тобой, любимая
ፍቅር ነው ከዳር እስከ ዳር
Любовь - это от края до края
ወድጄሽ ብወድቅ አልኩ እሰይ
Влюбившись в тебя, я упал, но кричу "Эгей!"
እሰይ
Эгей!
እሰይ
Эгей!
እንኳንም ሰራ ፍቅር በኔ ላይ
Как хорошо, что любовь настигла меня
ዘነበ በልቤ ሰማይ
Пролилась дождем в небе моей души
መውደቄን ባይ አልኩኝ እሰይ
Мое падение увидев, я сказал "Эгей!"
እሰይ
Эгей!
ይበለኝ
Пусть так и будет
እእእእእ
Эээээ
...እምም
...Ммм
BIBLICAL BIBLICAL
БИБЛЕЙСКИЙ БИБЛЕЙСКИЙ
I GO BIBLICAL
Я СТАНОВЛЮСЬ БИБЛЕЙСКИМ
MIND BODY SOUL
РАЗУМ ТЕЛО ДУША
THIRD EYE BEING SPIRITUAL
ТРЕТИЙ ГЛАЗ СТАНОВИТСЯ ДУХОВНЫМ
I'M ON A CROSSROADS EVERYDAY
Я НА ПЕРЕПУТЬЕ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
BUT I'M GUIDED THO
НО Я ВЕДОМ
THIS IS FREEMAN
ЭТО ФРИМЕН
SPITTING FACTS
ИЗРЕКАЮ ФАКТЫ
AND BEING LYRICAL
И БУДУ ЛИРИЧНЫМ
YES
ДА
ታማሚ ፍቅር ያድነዋል (yes...)
Больной любовью исцелится (да...)
ታጋሽም ዋላ ደስ ይለዋል (ደስ...)
Терпеливый же будет радоваться (радоваться...)
ፍቅር ተሸልሜ
Любовь наградила меня
ብነሳ ደግሜ
Если я поднимусь снова
I SAY
Я ГОВОРЮ
ROPHNAN DROP IT AGAIN
ROPHNAN ДАВАЙ ЕЩЁ РАЗ
ነሀሴ ነሀሴ ፍቅር እንደ ነሀሴ
Август, август, любовь как август
ብሰማው ወደድኩኝ ተርፎኝ ከራሴ
Услышав, я полюбил, забыв о себе
ሰማይ ህይወት ያለቅሳል
Небесная жизнь плачет
ፍቅር ከአፈር ያለን ነብስ ያርሳል
Любовь из земли пашет нашу душу
ደስታ ነው ፌሽታ ከምወድሽ ጋር
Радость, праздник с тобой, любимая
ፍቅር ነው ከዳር እስከ ዳር
Любовь - это от края до края
ወድጄሽ ብወድቅ አልኩ እሰይ
Влюбившись в тебя, я упал, но кричу "Эгей!"
እሰይ
Эгей!
እሰይ
Эгей!
እንኳንም ሰራ ፍቅር በኔ ላይ
Как хорошо, что любовь настигла меня
ዘነበ በልቤ ሰማይ
Пролилась дождем в небе моей души
መውደቄን ባይ አልኩኝ እሰይ
Мое падение увидев, я сказал "Эгей!"
እሰይይይይይይይይ
Эгеееееей!
ይሁን ይበለኝ እሰይ
Пусть так и будет, эгей!





Авторы: Rophnan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.