Senaye - Rophnan перевод на русский

Senaye

ይሰማል ከሩቅ ሆታ እና እልልታ
ይነዳል እሳት ይሳባል ቃታ
መጥተሻል መሰል ገብተሻል ከቤት
ልገስግስ ከዚህ ይቀራል እንዴት
ይላል እርግፍ እርግፍ
እስክስታው ሲደለቅ ሰምቶ ልቤም ጥድፍ ጥድፍ
ናፍቆት ያበረረኝ መናኝ ደርሼ አንቺን ላቅፍ
ናፍቆት ያሰከረኝ ወዳጅ ስሜን ባንቺ ላጽፍ
ላጽፍ
ላይሽ ዳግም ልቤ ይመታል ባንቺ ስም ዛሬም
ያንቺን ባላውቅም ሳይታከም ውስጤ ባይኖችሽ
ሳላይሽ አላድርም
ክፈች በሩን ልግባ ከቤትሽ ሳልጠራሽ ዳግም
ዳግምዬ ዳግም
ሰናዬ
ያምራል ሌቱ ደምቆ ሰማዬ
ደስታ ፍቅር ቤቱን የሞላው
ሰናይ ብለው ሲጠሩሽ ሰማው
እ አይ ሰማው አይ ሰማው
ሰነዋይ
ለብሰን መተናል አንቺን ልናይ
እፍን እፍን ይወዳል ቤትሽ
ሎሚውን ጣልኩት ከደረትሽ
አ ደረትሽ
ደረትሽ
መጥተን ከቤት ገብተን
ለአምዬም ጎንበስ ላብዬም እጅ ነስተን
ጭፈራው ደራ ገባች መሃላችን
ጸሀይ ለሌቱ ደምቀሽ አበራሽን
ያዘው ገባ ጎበዝ
ይላል ከዚም እስከዚያ ድረስ
አልተዋጋም አድርሶ ፈረስ
ማነው የረታ የቀናው በለስ
ያሸነፈ
ያሳመነ ሰው አይኗን የጠለፈ
የማረከ ማነው ቀልብ ያከነፈ
የታመነ ማነው ልብ ያተረፈ
እኔው
ሮፍናን ስሜው
ከቃሉ ውጪ ምኔው
ይዘርፋል ይወርዳል ቅኔው
ፍቅር ጥሜው
ፍሬው
ነበር ጥሬው
ከቶ አይበርድ ይሞቃል ሰኔው
ደስታ ነው ከቆየሽ ከኔው
አሸነፈች ሲሏት አሸነፋት
አይኔ ካንቺ በቀር ልቤ ካንቺ ጋር ናት
ፈንዲሻ ፈንዲሻ ከላይ በትኑላት
ለምሽቷ ንግስት እስኪ እልል በሉላት
እልል በሉላት እስቲ እልል በሉላት
እስቲ እልል በሉላት
እስቲ እልል በሉላት
ሰናዬ
ያምራል ሌቱ ደምቆ ሰማዬ
ደስታ ፍቅር ቤቱን የሞላው
ሰናይ ብለው ሲጠሩሽ ሰማው
እ አይ ሰማው አይ ሰማው
ሰነዋይ
ለብሰን መተናል አንቺን ልናይ
እፍን እፍን ይወዳል ቤትሽ
ሎሚውን ጣልኩት ከደረትሽ
አ ደረትሽ
ደረትሽ
አሸነፈች በለው
አሸነፋት በለው በለው
አሸነፈች በለው
አሸነፋት በለው በለው
ሲሉን
አሸነፈች በለው
አሸነፋት በለው በለው
አሸነፈች በለው
ሲሉን
አሸነፋት
ገባሁ
እስክስታው ይደቃል ተውባለች ይላል
ችቦ አይሞላም ወገቧ
ከልብሽ ለመግባት ያጎብዳጁ መአት
ማር እሸት ነው ቀለቧ
እኔማ ቀለብሽ ማርእሸት ነው ብዬ መቼ ተሞኘሁኛ
የማይቀመሰው የወንዶቹ ቁና ሆኜ ተገኘሁኛ
አንድ ነው
ቃታውን ሳብ ነው
አንድማ ያጣላል ለፍቅር ሁለት ነው
አንድ ነው
ቃታውን ሳብ ነው
መሰሰት የለም ላንቺማ ሰናዬ ተረክ ነው
አባቷ ሚሏት አይናለሜ
እናቷ ሚሏት ሰርካለሜ
ወንድም እህቶቿ እህትአለሜ
እኔ አቀረብኳት ብዬ ሀገሬ
እንደ ሹሩባዋ ጥብቅ አልባሶዋ
ባንገቷ ወረድኩኝ ወርቅህዛባዋ
እያልኩኝ ስሟን
ሰናዬ
ያምራል ሌቱ ደምቆ ሰማዬ
ደስታ ፍቅር ቤቱን የሞላው
ሰናይ ብለው ሲጠሩሽ ሰማው
እ አይ ሰማው አይ ሰማው
ሰነዋይ
ለብሰን መተናል አንቺን ልናይ
እፍን እፍን ይወዳል ቤትሽ
ሎሚውን ጣልኩት ከደረትሽ
ሮፍናን
Drop it again boi

ሰናዬ ሰናዬ
የ ሰናይ
ነደዋይ ተመሰል

Nonstop Hip Hop
Roph-nan
Rophnan

Сенайе

Слышу издалека гул и ликование,
Разгорается огонь, раздувается страсть.
Кажется, ты пришла, вошла в дом.
Как же я могу уйти отсюда?
Говорит барабан: "Бей, бей!"
Услышав его бой, мое сердце забилось быстрее.
Тоска по тебе гонит меня, безумца, чтобы обнять тебя.
Тоска по тебе, моя любимая, заставляет меня написать свое имя на тебе.
Написать.
Снова мое сердце бьется при звуке твоего имени.
Даже не зная тебя, без лечения, мое нутро полно тобой.
Без тебя я не могу.
Открой дверь, позволь мне войти в твой дом, не зовя тебя снова.
Снова и снова.
Сенайе.
Как прекрасна ночь, сияет небо.
Радость и любовь наполняют дом.
Они слышали, как тебя зовут Сенай.
О, да, слышали, слышали.
Сенавай.
Мы нарядились, чтобы увидеть тебя.
Твой дом полон тепла и уюта.
Я снял с твоей груди лимон.
Ах, твоя грудь.
Твоя грудь.
Мы пришли и вошли в дом.
Поклонились матери, поцеловали руку отцу.
Танцы начались, ты в центре.
Ты, как солнце, освещаешь нашу ночь.
Молодец, продолжай!
Говорят, отсюда и дотуда.
Не сражался, но доскакал на коне.
Кто победил, кто поднялся на вершину?
Тот, кто победил.
Тот, кто убедил, кто пленил ее взгляд.
Кто покорил, кто завоевал ее сердце?
Кто заслужил доверие, кто выиграл ее любовь?
Я.
Меня зовут Рофнан.
Что я, кроме слов?
Мои стихи льются рекой.
Любовь - мой голод.
Мой плод.
Был незрелым.
Никогда не остынет, всегда горяч мой июнь.
Счастье — быть с тобой.
Когда сказали, что она победила, она победила ее.
Мои глаза только для тебя, мое сердце с тобой.
Фендиша, фендиша, надень на нее.
Давайте же поприветствуем королеву ночи!
Давайте поприветствуем ее! Давайте поприветствуем ее!
Давайте поприветствуем ее!
Давайте поприветствуем ее!
Сенайе.
Как прекрасна ночь, сияет небо.
Радость и любовь наполняют дом.
Они слышали, как тебя зовут Сенай.
О, да, слышали, слышали.
Сенавай.
Мы нарядились, чтобы увидеть тебя.
Твой дом полон тепла и уюта.
Я снял с твоей груди лимон.
Ах, твоя грудь.
Твоя грудь.
Она победила, скажи.
Она победила ее, скажи, скажи.
Она победила, скажи.
Она победила ее, скажи, скажи.
Когда они говорят нам.
Она победила, скажи.
Она победила ее, скажи, скажи.
Она победила, скажи.
Когда они говорят нам.
Она победила ее.
Я вошел.
Барабан бьет, говорят, что она сдалась.
Факел не может объять ее талию.
Сотни преград на пути к твоему сердцу.
Твоя душа — сладкий мед.
Когда я обманулся, сказав, что твоя душа — сладкий мед?
Я оказался тем, кто не вкусил мужского гнева.
Один.
Разжигает страсть.
Один разрушает, для любви нужно двое.
Один.
Разжигает страсть.
Нет сомнений, для тебя, Сенайе, я готов на все.
Ее отец зовет меня "мой глаз".
Ее мать зовет меня "моя радость".
Ее братья и сестры зовут меня "мой брат".
Я представил ее своей стране.
Как ее тугое платье, ее наряд.
Я влюблен в ее золотые украшения.
Произнося ее имя.
Сенайе.
Как прекрасна ночь, сияет небо.
Радость и любовь наполняют дом.
Они слышали, как тебя зовут Сенай.
О, да, слышали, слышали.
Сенавай.
Мы нарядились, чтобы увидеть тебя.
Твой дом полон тепла и уюта.
Я снял с твоей груди лимон.
Рофнан.
Зажги еще раз, парень.

Сенайе, Сенайе.
О, Сенай.
Похожа на огонь.

Nonstop Hip Hop
Roph-nan
Rophnan