Текст и перевод песни Rozbójnik Alibaba, Kroolik Underwood & Chada - Zosia feat. Kroolik Underwood & Chada

W młodym ciele krew...
Tak cudownie przyśpieszyła bieg
Lecz z naiwnym snem
Zdrada znowu zwyciężyła...

Ona miała lat 16 i nie zadzierała nosa
Choć rodzice dali Ania to przyległo do niej Zosia
Aniołek o pięknych włosach bardzo uczynna i miła
Miała przyjaciółkę Kasie w szkole dobrze się uczyła
Nie życzyła źle nikomu, nie odzywała po chamsku
Uczęszczała do kościoła i żyła po chrześcijańsku
Zero lansu, czysta skromność no i najlepsze wyniki
Miała nietypowe hobby - zbierała scyzoryki
Rówieśnicy ją lubili, żyła tutaj na tych blokach
Miała jedyne marzenie - bardzo chciała się zakochać
W oczach widać było szczerość, z Kasią rozmawiała w kółko
O tym, że na wieki wieków będzie Kasi przyjaciółką
Mówiąc krótko było fajnie bo w przyjaźni wielka siła
W końcu pojawił się Filip - Zosia się zauroczyła
Kiedyś go nie dostrzegała, ale to już dawno było
Tamte chwile już minęły no i uwierzyła w miłość
Chłopak umówił się z Zosią, kupił jej bukiecik z róży
To, że kocha ją szalenie wiele razy jej powtórzył
W oczach miała te iskierki, które nie sposób jest zgasić
I o całym swoim szczęściu wciąż opowiadała Kasi

W młodym ciele krew...
Tak cudownie przyśpieszyła bieg
Lecz z naiwnym snem
Zdrada znowu zwyciężyła...

Chłopak był bardzo przystojny, księżniczką ją nazywał
Boże święty, ale Zosia była wtedy przeszczęśliwa
Zachowywał się szarmancko, proszę weź i to ogarnij
Kupował jej czekoladki i zabierał do kawiarni
On dla innych był zwyczajny, taki grzeczny, nienerwowy
On dla innych był zwyczajny, a dla Zosi wyjątkowy
Ich rozmowy były szczere no i układały w całość
No przynajmniej małej Zosi tak się wtedy wydawało
Ona bardzo mu wierzyła, w smsach słodkie buźki
Wciąż stawiała i pisała, że go nigdy nie opuści
To jej dodawało skrzydeł, czuła się jak po redbullach
Właśnie wtedy kiedy filip bardzo czule ją przytulał
Myślała, że wyjdzie za mąż no i zamieszkają w domu
Tak myślała, póki nie przejrzała jemu telefonu
Wtedy pękło jej serduszko, ogień miłości się zgasił
Bo się wtedy okazało, że on pisze też do Kasi
Wzięła ze sobą scyzoryk, który trzymała za biurkiem
Pewnym krokiem odwiedziła swoją pseudo-przyjaciółkę
Tu oszczędzę Wam szczegółów, nadal myśli o chłopaku
Z tą różnicą, że nie w domu - dziś siedzi w poprawczaku

W młodym ciele krew...
Tak cudownie przyśpieszyła bieg
Lecz z naiwnym snem
Zdrada znowu zwyciężyła...
W młodym ciele krew...
Tak cudownie przyśpieszyła bieg
Lecz z naiwnym snem
Zdrada znowu zwyciężyła...

В молодом теле кровь...
Она так чудесно ускорила бег.
Но с наивным сном
Предательство снова победило...

Ей было 16 лет, и она не носилась
Хотя родители подарили Ане то, что ей приснилось, Зося
Ангел с красивыми волосами очень услужливая и добрая
У нее была подруга Касси в школе, она хорошо училась
Она никому не желала зла, не говорила по-хамски
Она посещала церковь и жила по-христиански
Ноль Ланс, чистая скромность и лучшие результаты
У нее было необычное хобби-она собирала перочинные ножи
Сверстники любили ее, она жила здесь, на этих кварталах
У нее была единственная мечта - ей очень хотелось влюбиться
В глазах виднелась искренность, с Катей она разговаривала снова и снова
О том, что во веки веков будет Каси другом
Короче говоря, было весело, потому что в дружбе большая сила
Наконец появился Филипп - Зося увлеклась
Раньше она его не замечала, но это было давно.
Те мгновения прошли, и она поверила в любовь.
Парень договорился с Софьей, купил ей букетик из розы
То, что он безумно любит ее много раз повторял ей
В глазах у нее были эти искорки, которые невозможно погасить
И обо всем своем счастье продолжала рассказывать Каси

В молодом теле кровь...
Она так чудесно ускорила бег.
Но с наивным сном
Предательство снова победило...

Мальчик был очень красив, принцессой он ее называл
Господи, но Зося тогда была очень счастлива.
Вел себя очень галантно, пожалуйста, возьми и приведи себя в порядок
Он покупал ей шоколадки и водил в кафе.
Он для других был обычным, таким вежливым, ненервным
Он для других был обычным, а для Зоси особенным
Их разговоры были искренними и складывались в единое целое.
Ну, по крайней мере, маленькой Зоси так тогда казалось
Она очень верила ему, в смс милые смайлики
Она продолжала ставить и писать, что никогда не оставит его
Это добавляло ей крыльев, она чувствовала себя как после редбуллов
Как раз тогда, когда Филипп очень нежно обнимал ее
Она думала, что выйдет замуж и они будут жить в доме.
Так она думала, пока не взглянула на его телефон.
Потом ее сердце лопнуло, огонь любви потух.
Потому что потом выяснилось, что он тоже пишет Каси.
Она взяла с собой перочинный нож, который держала за столом.
Уверенным шагом она навестила свою псевдо-подругу
Здесь я избавлю вас от подробностей, продолжает думать о парне
С той разницей, что не дома-сегодня сидит в колонии

В молодом теле кровь...
Она так чудесно ускорила бег.
Но с наивным сном
Предательство снова победило...
В молодом теле кровь...
Она так чудесно ускорила бег.
Но с наивным сном
Предательство снова победило...