Adiós a la Rama - Rubén Rada перевод на русский

Adiós a la Rama

Hay veces que en el aire respiro de tu amor
Me siento en una rama y lloro de dolor
Mil veces me pregunto: "¿por qué te quiero yo?"
Si todo lo que dices me llena de dolor

Me despido de las flores, me despido de su olor
Pero nunca me decido a decirte adiós, amor
Me despido de las rosas, me despido del color
Pero nunca me decido a decirte adiós, amor
A decirte adiós, amor

Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tirararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tirararara rara rara

Hay veces que en el aire respiro de tu amor
Me siento en una rama y lloro de dolor
Mil veces me pregunto: "¿por qué te quiero yo?"
Si todo lo que dices me llena de dolor

Me despido de las flores, me despido de su olor
Pero nunca me decido a decirte adiós, amor
Me despido de las rosas, me despido su olor
Pero nunca me decido a decirte adiós, amor
A decirte adiós, amor

Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara

Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara
Tarararara rara rara

Прощай, ветка

Бывает, что во вдохе я чувствую твою любовь,
Сижу я на ветке и плачу от боли вновь.
Тысячу раз спрашиваю себя: "Зачем я люблю тебя?"
Ведь все, что ты говоришь, мне причиняет боль.

Прощаюсь с цветами, прощаюсь с их ароматом,
Но никак не решусь сказать тебе: "Прощай, моя любимая".
Прощаюсь с розами, прощаюсь с их цветом,
Но никак не решусь сказать тебе: "Прощай, моя любимая".
Сказать тебе: "Прощай, моя любимая".

Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тирарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тирарарара рара рара

Бывает, что во вдохе я чувствую твою любовь,
Сижу я на ветке и плачу от боли вновь.
Тысячу раз спрашиваю себя: "Зачем я люблю тебя?"
Ведь все, что ты говоришь, мне причиняет боль.

Прощаюсь с цветами, прощаюсь с их ароматом,
Но никак не решусь сказать тебе: "Прощай, моя любимая".
Прощаюсь с розами, прощаюсь с их ароматом,
Но никак не решусь сказать тебе: "Прощай, моя любимая".
Сказать тебе: "Прощай, моя любимая".

Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара

Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара
Тарарарара рара рара