Текст и перевод песни Ruhan Du Toit - Monumentaal

Monumentaal

Daar′s niks om te vrees nie
Ons is nog nie gebreek nie
Moenie opgee nie
Moenie ophou probeer nie
Dis nog nie te laat nie
En bou ons verlede
Ons is hier vir 'n rede
Hier lê ons sweet
Hier lê ons bloed
Staan op want ons moet
Monumentaal dis ons verhaal
Hoe kan ons stilbly ons sal dit vertel
Dit kom al hoe nader
Kom hel of hoë water
Niks kan ons keer nie
En Hy′s in beheer
Dis monumentaal
Mag ons nooit vergeet nie
Dit was nooit tevergeefs nie
Onthou ons helde
Hier lê hul bloed
Staan op want ons moet
Monumentaal dis ons verhaal
Hoe kan ons stilbly ons sal dit vertel
Dit kom al hoe nader
Kom hel of hoë water
Niks kan ons keer nie
En Hy's in beheer
Niks kan ons keer nie
Want Hy's in beheer
Dis monumentaal
Dis monumentaal
Monumentaal dis ons verhaal
Hoe kan ons stilbly ons sal dit vertel
Dis net genade
Ons weet dit al jare
Niks kan ons keer nie
Want Hy′s in beheer
Monumentaal dis ons verhaal
Hoe kan ons stilbly ons sal dit vertel
Dit kom al hoe nader
Kom hel of hoë water
Niks kan ons keer nie
Want Hy′s in beheer
Niks kan ons keer nie
Want Hy's in beheer
Dis monumentaal

Monumental

Il n'y a rien à craindre
Nous ne sommes pas encore brisés
Ne t'abandonne pas
Ne cesse pas d'essayer
Il n'est pas trop tard
Et construisons notre passé
Nous sommes ici pour une raison
Voici notre sueur
Voici notre sang
Lève-toi car nous devons
Monumental, c'est notre histoire
Comment pouvons-nous rester silencieux, nous la raconterons
Cela se rapproche
Vient l'enfer ou l'eau haute
Rien ne peut nous arrêter
Et Il est en contrôle
C'est monumental
Que nous n'oublions jamais
Ce n'était jamais en vain
Souviens-toi de nos héros
Voici leur sang
Lève-toi car nous devons
Monumental, c'est notre histoire
Comment pouvons-nous rester silencieux, nous la raconterons
Cela se rapproche
Vient l'enfer ou l'eau haute
Rien ne peut nous arrêter
Et Il est en contrôle
Rien ne peut nous arrêter
Car Il est en contrôle
C'est monumental
C'est monumental
Monumental, c'est notre histoire
Comment pouvons-nous rester silencieux, nous la raconterons
C'est juste grâce
Nous le savons depuis des années
Rien ne peut nous arrêter
Car Il est en contrôle
Monumental, c'est notre histoire
Comment pouvons-nous rester silencieux, nous la raconterons
Cela se rapproche
Vient l'enfer ou l'eau haute
Rien ne peut nous arrêter
Car Il est en contrôle
Rien ne peut nous arrêter
Car Il est en contrôle
C'est monumental