Levd liv - Rune Rudberg перевод на немецкий

Levd liv

Jeg går meg en tur og tenker på livet på folk jeg har møtt.
på spørsmål og svar.
Jeg tenker på de som, som nå er blitt borte, og dveler en stund, på minner jeg har.
Det er jo så fint når alle ting virker.
og alt føles bra, og helsa er god.
Jeg tenker på dem, som sliter i stillehet.
langt inne i seg sjøl og aldri får ro.
levd liv, et spor av levd liv.
Tanker og minner om alle dem som har et levd liv.
Levd liv...
et spor av levd liv.
Jupe arr etter alt som har hent i et levd liv.
når jeg går til sengs, og tankene kommer, når lyset slås av og stillheten rår.
Da sender jeg smil til alle jeg kjenner, og ønsker alt godt, for framtia vår.
Levd liv, et spor av levd liv.
Tanker og minner om alle dem som har et levd liv.
Levd liv et spor av, jupe arr etter alt som har hent, i et levd liv.
Levd liv et spor av levd.
Tanker og minner om alle dem som har et levd liv.
Levd liv, et spor av levd liv, jupe arr etter alt som har hent med et levd liv.
Kupé arr etter alt som har hent i et Levd liv .

Gelebtes Leben

Ich mache einen Spaziergang und denke über das Leben nach, über Menschen, die ich getroffen habe,
über Fragen und Antworten.
Ich denke an diejenigen, die jetzt fort sind, und verweile einen Moment bei den Erinnerungen, die ich habe.
Es ist so schön, wenn alles funktioniert,
sich alles gut anfühlt und die Gesundheit gut ist.
Ich denke an diejenigen, die im Stillen leiden,
tief in sich selbst, und niemals Ruhe finden.
Gelebtes Leben, eine Spur von gelebtem Leben.
Gedanken und Erinnerungen an all jene, die ein gelebtes Leben haben.
Gelebtes Leben...
eine Spur von gelebtem Leben.
Tiefe Narben nach allem, was in einem gelebten Leben geschehen ist.
Wenn ich zu Bett gehe und die Gedanken kommen, wenn das Licht ausgeht und Stille herrscht,
dann sende ich all meinen Bekannten ein Lächeln und wünsche alles Gute für unsere Zukunft, meine Liebe.
Gelebtes Leben, eine Spur von gelebtem Leben.
Gedanken und Erinnerungen an all jene, die ein gelebtes Leben haben.
Gelebtes Leben, eine Spur von, tiefe Narben nach allem, was in einem gelebten Leben geschehen ist.
Gelebtes Leben, eine Spur von gelebtem.
Gedanken und Erinnerungen an all jene, die ein gelebtes Leben haben.
Gelebtes Leben, eine Spur von gelebtem Leben, tiefe Narben nach allem, was mit einem gelebten Leben geschehen ist.
Tiefe Narben nach allem, was in einem gelebten Leben geschehen ist.