Esodo (Intro) - Rupert перевод на английский

Esodo (Intro)

L'inizio è sempre buio
Accendo un fiammifero, mi fa luce
La mia ombra alle spalle, non vede
Sono io, quello che conduce
Sono io, che ci metto la faccia
Sono io, che ho scelto quale strada
Sono io, che passo nottatacce
Il futuro è mio, non tuo

Skit

E allora, mi sacrificherò
Correrò, come il vento che porta via i tuoi "perché "
Curerò, rimetterò apposto i pezzi di me
I frammenti di una vita, passata in bilico
Tra te e me

Va beh
Che c'è?
Non capisco, che mi odi all'infinito
Sotterra, la merda
Mi toglieva te, e tutto l'appetito

Mi perdevo dietro a un che di poco conto
È così che sono fatto
È così che gira il mondo
Sono già pronto all'impatto, stronzo
Questo è l'esodo, 99, 00, 98
In giro a 13 anni con il tocco
A 16 più danni, c'era un sommo
Che mi disse "Giovane, le cose arriveranno con il tempo"
Il tempo sta finendo
Nella clessidra non c'è sabbia di troppo

Skit

Promesso
Che non farò come tutti, lo prometto
Vorrei vederti da solo, in silenzio
Per tre mesi, con il cellulare spento
Mentre pensi a tutto quello che è successo
Mentre scopri tutto quello che c'hai dentro
Mentre paragoni paradiso e inferno
Mentre piangi, fumando davanti allo specchio
E capisci che gli errori sono specchi di te stesso
Sarai depresso
Vorresti farla finita, ma non ha un senso
Smettila, adesso
È la prova di egoismo più pura che esista
Ho le bombe e l'innesco
Il flow non è esile, è gigantesco
Mi dirai "crazy man!", chi ha scommesso
Non so se vincerà
Io fisso il cielo, e fumandone una dopo l'altra, aspetto

Una stella cadeva
Non so, ora, dovè
Ne dove sei te
Io me ne andrò
Per la mia strada, vieni se vuoi
Non ho nada, non ho tempo per noi
E non sarà la fine, un altro checkpoint che non salverà alla fine

Esodo (Intro)

The beginning is always dark
I light a match, it gives me light
My shadow behind me, doesn't see
It's me, the one who leads
It's me, the one who takes responsibility
It's me, who chose which path
It's me, who spends sleepless nights
The future is mine, not yours, baby.

Skit

And so, I will sacrifice myself
I'll run, like the wind that carries away your "whys"
I'll heal, I'll put the pieces of myself back together
The fragments of a life, spent on the edge
Between you and me

Alright
What's up?
I don't understand, why you hate me endlessly
Bury the bullshit
It took you away from me, and all my appetite

I was getting lost behind something trivial
That's just how I'm made
That's how the world works
I'm already ready for the impact, asshole
This is the exodus, 99, 00, 98
Hanging around at 13 with the touch
At 16 more damage, there was a great one
Who told me, "Young man, things will come with time"
Time is running out
There's not much sand left in the hourglass

Skit

Promise
That I won't be like everyone else, I promise
I'd like to see you alone, in silence
For three months, with your phone turned off
While you think about everything that happened
While you discover everything you have inside
While you compare paradise and hell
While you cry, smoking in front of the mirror
And realize that mistakes are mirrors of yourself
You'll be depressed
You'll want to end it, but it doesn't make sense
Stop it, now
It's the purest proof of selfishness that exists
I have bombs and the detonator
The flow isn't fragile, it's gigantic
You'll tell me "crazy man!", who bet
I don't know if he'll win
I stare at the sky, and smoking one after another, I wait

A star was falling
I don't know, now, where it is
Nor where you are
I'm leaving
On my path, come if you want
I have nothing, I have no time for us
And it won't be the end, another checkpoint that won't save you in the end