Текст и перевод песни Ryota Fujimaki - パ�ティ�サイズ

パ�ティ�サイズ

パ�ティ�サイズ
藤�亮太
作�：藤�亮太

今夜はなんだか可�いね 奇�だね

メイクを落とした�が好き そっちのがいい

テレビを消して向かいの席で
今日一日のあれやこれやを
�いてるうちに��の�はグルグル回り
�の中へ持ち�むコ�スかな
思い出がひとつまたひとつ
�えて�らのアルバムになった
光の速さも超えちゃって
パ�ティ�サイズの未来の方へ

�の毛を乾かしながらカブトムシ歌ってる

「生涯」の音がはずれてる ヤバすぎる

笑いこらえてテレビをつけて
今日一日のあれやこれやが
ニュ�スの中でごちゃまぜになり
世界は�く この部屋の何倍の足音よ
フタコブラクダの背に�って
砂漠のアイスを食べに行こうよ
ハワイとゴルフは苦手だな
それでも行ったらハマっちゃったりして

もっと�しくなれたらって思ってるんだけれど
わがまま放� ごめんね君のこと�つけてばかり

思い出がひとつまたひとつ
Sweet にBitter に�えていくけど
�には�の�みの�に
スモ�ルサイズでも Life is ok!
フタコブラクダにまたがって
砂漠の月でも�に行かないかい
ハワイとゴルフは苦手だな
俺のロックがそう叫んでるけど
やったら案外ハマっちゃう
どうやら君はお�通しの�で
なんだかんだ笑ってくれるよね
いつもありがとう 素�な君よ

Размер вечеринки

Размер вечеринки
Рёта Фудзимаки
Слова: Рёта Фудзимаки

Сегодня вечером как-то странно, забавно, правда?

Ты мне нравишься без макияжа, так даже лучше.

Выключим телевизор, сядем друг напротив друга
И будем рассказывать о том, как прошел наш день,
А пока болтаем, Земля вертится,
Увлекая нас в водоворот сна.
Воспоминание за воспоминанием
Складываются в наш общий альбом.
Мы летим быстрее скорости света
Навстречу нашему крошечному будущему.

Ты сушишь волосы и поешь песню про жука-носорога.

Слово «навсегда» ты спела неправильно, просто ужас!

Еле сдерживая смех, я включаю телевизор,
И все, что случилось с нами за этот день,
Превращается в новостную кашу,
Мир такой огромный, столько людей в нем, столько, чем у нас здесь.
Давай лучше оседлаем двугорбого верблюда
И отправимся в пустыню есть мороженое!
Правда, я не люблю Гавайи и гольф,
Но, может, если мы туда поедем, мне понравится?

Знаешь, я бы хотел, чтобы мы стали еще ближе,
Прости, что постоянно капризничаю и жалуюсь на тебя.

Воспоминание за воспоминанием,
Сладкие и горькие, они копятся,
Но даже если в итоге останется лишь капля,
Даже если наш мир будет крошечным, все равно Life is ok!
Давай оседлаем двугорбого верблюда
И отправимся под луну в пустыне,
Хотя я не люблю Гавайи и гольф,
Но мой внутренний рокер зовет меня в путь.
А вдруг мне понравится?
Ты, кажется, меня насквозь видишь.
Но все равно смеешься над моими шутками.
Спасибо тебе за это, моя милая, простая девочка.