Текст и перевод песни S Club - In Too Deep
10:30
one
more
Friday
night
10:
30
еще
один
вечер
пятницы.
I
got
my
space,
so
I
won't
be
getting
heavy
anymore
У
меня
есть
свое
пространство,
так
что
я
больше
не
буду
тяжелеть.
Bring
on
the
one
to
save
me,
to
you
it
might
sound
crazy
Приведи
того,
кто
спасет
меня,
для
тебя
это
может
показаться
безумием
Way
down
inside
my
heart,
I'm
drowning
Глубоко
в
моем
сердце
я
тону.
I'm
in
too
deep
(Too
deep,
too
deep,
alright)
Я
слишком
глубоко
(слишком
глубоко,
слишком
глубоко,
хорошо).
Let's
take
it
easy,
cool
it
down
(In
too
deep,
gotta
hold
it
back
somehow)
Давай
успокоимся,
остынем
(слишком
глубоко,
нужно
как-то
сдерживаться).
Can't
help
the
way
I'm
feeling
(In
too
deep,
too
deep,
although)
Ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую
(хотя
и
слишком
глубоко,
слишком
глубоко).
I'm
trying
not
to
let
it
show
(In
too
deep,
I
can't
let
you
go)
Я
стараюсь
не
показывать
этого
(слишком
глубоко,
я
не
могу
отпустить
тебя).
I
wait
to
find
you
by
my
side
(Oh
yeah,
you're
freakin'
me
again
now)
Я
жду,
чтобы
найти
тебя
рядом
со
мной
(О
да,
теперь
ты
снова
сводишь
меня
с
ума).
How
much
more
can
I
take
this?
(Babe,
I
gave
it
everything,
yeah)
Сколько
еще
я
могу
это
терпеть?
(Детка,
я
отдала
ему
все,
да)
Bring
on
the
one
to
save
me,
to
you
it
might
sound
crazy
Приведи
того,
кто
спасет
меня,
для
тебя
это
может
показаться
безумием
Way
down
inside
my
heart,
I
know
Глубоко
в
моем
сердце,
я
знаю.
I'm
in
too
deep
(Too
deep,
too
deep,
alright)
Я
слишком
глубоко
(слишком
глубоко,
слишком
глубоко,
хорошо).
Let's
take
it
easy,
cool
it
down
(In
too
deep,
gotta
hold
it
back
somehow)
Давай
успокоимся,
остынем
(слишком
глубоко,
нужно
как-то
сдерживаться).
Can't
help
the
way
I'm
feeling
(In
too
deep,
too
deep,
although)
Ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую
(хотя
и
слишком
глубоко,
слишком
глубоко).
I'm
trying
not
to
let
it
show
(In
too
deep,
I
can't
let
you
go)
Я
стараюсь
не
показывать
этого
(слишком
глубоко,
я
не
могу
отпустить
тебя).
Every
time
I
let
you
know
(Well)
Каждый
раз,
когда
я
даю
тебе
знать
(хорошо).
Gotta
let
the
feeling
flow
(Ooh)
Я
должен
дать
чувству
течь
(О-О-О).
Gotta
let
it
fly
by
(Oh)
Я
должен
позволить
этому
пролететь
мимо
(Оу).
(Too
deep,
too
deep)
(Слишком
глубоко,
слишком
глубоко)
(Too
deep,
too
deep)
(Слишком
глубоко,
слишком
глубоко)
Can't
help
the
way
I'm
feeling
(In
too
deep,
too
deep,
although)
Ничего
не
могу
поделать
с
тем,
что
чувствую
(хотя
и
слишком
глубоко,
слишком
глубоко).
I'm
trying
not
to
let
it
show
(In
too
deep,
I
can't
let
you
go)
Я
стараюсь
не
показывать
этого
(слишком
глубоко,
я
не
могу
отпустить
тебя).
In
too
deep,
too
deep
Слишком
глубоко,
слишком
глубоко.
In
too
deep,
too
deep
Слишком
глубоко,
слишком
глубоко.
In
too
deep,
too
deep
Слишком
глубоко,
слишком
глубоко.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tracy Ackerman, Raymond George Hedges, Nigel Roger Butler, Jonathan Lee, Bradley John Mcintosh, Rachel Lauren Stevens, Tina Ann Barrett, Hannah Louise Spearritt, Joanne Valda O'meara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.