SENIDAH - So Na Rane - перевод текста песни на русский
SENIDAH So Na Rane

So Na Rane

SENIDAH

So Na Rane - SENIDAHперевод на русский




So Na Rane
Соль на раны
Dete, dete, oko moje malo
Дитя, дитя, глазки мои маленькие
Posle tebe sve je živo, zdravo
После тебя всё живо, здорово
Posle mene krsti se i đavo
После меня крестится и дьявол
Dete, dete, vrati put i dođi
Дитя, дитя, вернись назад и приходи
Srce zebe mi, leči me, seci me rečima
Сердце дрожит во мне, излечи меня, рани меня словами
Otruj me pesmama, sva sam ti besana
Отравь меня песнями, вся я в тебе бессознательна
Tebi se predala, zebla, pa pevala
Тебе я сдалась, задрожала, потом пела
E mama, e mama tako sam sanjala
Эх, мама, эх, мама, так мне снилось
Ajde sad da zamenimo strane
Ну же, давай поменяемся местами
Sanjaćeš ti dugo sve te dane
Ты будешь долго-долго вспоминать эти дни
Dođi, grli, ljubi moje mane
Приди, обними, полюби мои недостатки
A ja samo sipam, a ja samo sipam
А я лишь наливаю, и наливаю
So na rane, ma neka brane
Соль на раны, пусть даже кровоточат
Gde si bio kada noćima sam zvala?
Где ты был, когда я ночами звала?
Sve mi daj, sve uzimam
Всё мне отдай, всё забираю
Sada drhtim sve što imam sam ti dala
Сейчас дрожу, всё, что у меня есть, тебе отдала
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да
Dete, dete, davno sve je stalo
Дитя, дитя, давно всё заглохло
Leti vreme krsti se i đavo
Летит время, крестится и дьявол
Dete, dete, meni fali malo
Дитя, дитя, мне не хватает совсем чуть-чуть
Dete, dete, vrati put i dođi
Дитя, дитя, вернись назад и приходи
Srce zebe mi, leči me, seci me rečima
Сердце дрожит во мне, излечи меня, рани меня словами
Otruj me pesmama, sva sam ti besana
Отравь меня песнями, вся я в тебе бессознательна
Tebi se predala, zebla, pa pevala
Тебе я сдалась, задрожала, и запела
E mama, e mama tako sam sanjala
Эх, мама, эх, мама, так мне снилось
Tebi moje ruke nisu strane
Мои руки тебе совсем не чужие
Kad me sanjaš, uvek brzo svane
Когда я о тебе мечтаю, быстро наступает рассвет
Dođi, grli, ljubi moje mane
Приди, обними, полюби мои недостатки
A ja samo sipam, a ja ću da sipam
А я наливаю, а я буду наливать
So na rane, ma neka brane
Соль на раны, пусть даже кровоточат
Gde si bio kada noćima sam zvala?
Где ты был, когда я ночами звала?
Sve mi daj, sve uzimam
Всё мне отдай, всё забираю
Sada drhtim sve što imam sam ti dala
Сейчас дрожу, всё, что у меня есть, тебе отдала
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
A ja ću da sipam
А я буду наливать
So na rane, ma neka brane
Соль на раны, пусть даже кровоточат
Gde si bio kada noćima sam zvala?
Где ты был, когда я ночами звала?
Sve mi daj, sve uzimam
Всё мне отдай, всё забираю
Sada drhtim sve što imam sam ti dala
Сейчас дрожу, всё, что у меня есть, тебе отдала
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да
U-u-u-u-u-u-u-u, je
У-у-у-у-у-у-у-у, да
U-u-u-u, je
У-у-у-у, да




SENIDAH - Sen I Dah (Deluxe Edition) - EP
Альбом
Sen I Dah (Deluxe Edition) - EP
дата релиза
06-06-2025

1 Greh 2
2 Dopamin 2
3 So Na Rane
4 Uzalud
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.