Текст и перевод песни SG Wannabe - Greed

Greed

내가 편해서 그댈 잘 알아서
늘 그래왔듯이 나를 찾아왔네요
그 사랑때문에 너무 힘이 든다는
그댈 사랑하지만

그대를 사랑하는 동안에 배워왔던 행복도
이젠 내가 주고 싶어

사랑하면 안되요
날 사랑할 순 없나요
미칠만큼 사랑해도 나는 안되나요
사랑하고 싶어서 자꾸 욕심이 나서
그댈 바라봅니다

나 일생을 그대 사랑하면서
아껴왔던 그 말도 이제는 말하고 싶어

사랑하면 안되요
날 사랑할 순 없나요
미칠만큼 사랑해도 나는 안되나요
사랑하고 싶어서 자꾸 욕심이 나서
그댈 바라봅니다

내가 가진 심장은
더는 한사람밖엔 사랑 못해
이젠 오직 그댈 위해서 사랑하고 싶은데

그댈 사랑합니다
도저히 못 잊습니다
나 어떤 벌을 받아도 내 전불 잃어도

죽을 만큼 아파도 나를 사랑 안해도
나는 기다립니다

L'avidité

Je te connais bien parce que je suis à l'aise avec toi
Tu es venu me chercher comme tu l'as toujours fait
Tu dis que tu souffres tellement à cause de cet amour
Même si je t'aime

Pendant que j'ai appris le bonheur en t'aimant
Maintenant, je veux te le donner

Je ne devrais pas t'aimer
Ne peux-tu pas m'aimer ?
Même si je t'aime à la folie, je ne suis pas digne de toi ?
J'ai envie de t'aimer, je suis de plus en plus gourmand
Je te regarde

J'ai passé toute ma vie à t'aimer
Maintenant, je veux dire les mots que j'ai gardés pour toi

Je ne devrais pas t'aimer
Ne peux-tu pas m'aimer ?
Même si je t'aime à la folie, je ne suis pas digne de toi ?
J'ai envie de t'aimer, je suis de plus en plus gourmand
Je te regarde

Mon cœur
Ne peut plus aimer que toi
Maintenant, je veux t'aimer, seulement pour toi

Je t'aime
Je ne peux pas t'oublier
Peu importe la punition que je reçois, même si je perds tout ce que j'ai

Même si j'ai mal au point de mourir, même si tu ne m'aimes pas
Je t'attendrai