Текст и перевод песни Sabastian Magacha - Intro Prayer
Intro Prayer
Prière d'introduction
Kunyangwe
ndikawa
kanomwe
Même
si
je
tombe
sept
fois,
Ndicharamba
ndichisimuka
Je
me
relèverai
à
nouveau.
Nenyasha
dzenyu,
Mwari
Avec
ta
grâce,
mon
Dieu,
Munondiregerera
pakudarika
Tu
me
pardonnes
plus
que
tout.
Kunyangwe
zvikaoma
zvikapisa
sei
Même
si
les
choses
deviennent
difficiles,
Handifi
ndakakurambai,
Mwari
Je
ne
te
renierai
jamais,
mon
Dieu.
Mumweya,
Mumweya
nemuzvokwadi
En
esprit,
en
âme
et
en
vérité.
Kunyangwe
zvikaoma
zvikapisa
sei
Même
si
les
choses
deviennent
difficiles,
Handifi
ndakakurambai,
Mwari
Je
ne
te
renierai
jamais,
mon
Dieu.
Mumweya,
Mumweya
nemuzvokwadi
En
esprit,
en
âme
et
en
vérité.
Ndinokumbira
ruregero,
Mwari
wangu
Je
te
demande
pardon,
mon
Dieu.
Dzimwe
nguva
ndotadza
namabasa,
Parfois,
je
pèche
par
mes
actions,
Meso
angu,
zvandinotaura
Mwari
Mes
yeux,
mes
paroles,
mon
Dieu,
Ndiregereiwo
pakudarika
Pardonnez-moi
plus
que
tout.
Ndinokumbira
ruregero,
Mwari
wangu
Je
te
demande
pardon,
mon
Dieu.
Dzimwe
nguva
ndotadza
namabasa,
Parfois,
je
pèche
par
mes
actions,
Meso
angu,
zvandinotaura
Mwari
Mes
yeux,
mes
paroles,
mon
Dieu,
Ndiregereiwo
pakudarika
Pardonnez-moi
plus
que
tout.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.