Текст и перевод песни Sabastian Magacha - Mweya Mutsvene
Mweya Mutsvene
Esprit Saint
Nditakure
ndiende,
ndiende
Mambo
Emmène-moi,
emmène-moi,
mon
Roi
Ishe
wangu
weee
Mon
Seigneur
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
Emmène-moi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
kani
Emmène-moi,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
kani
Emmène-moi,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
ndiende
kani
Emmène-moi,
s'il
te
plaît
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Mwari
anotichengeta
Dieu
nous
protège
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Ishe
vanondichengeta
Le
Seigneur
me
protège
Tete
Munoshura
Tante,
tu
es
une
sorcière
Kunditumira
zvidhoma
Tu
m'envoies
des
mauvais
esprits
Ndinochengetwa
naMwari
Je
suis
protégé
par
Dieu
Ndakatengwa
neropa
rake
J'ai
été
acheté
par
son
sang
Ndiri
mukundi
Je
suis
victorieux
Jesu
wangu
chikwapuro
Mon
Jésus
est
un
bouclier
Chiramba
kusakara
Il
ne
cesse
jamais
de
briller
Jesu
aneni
Jésus
est
avec
moi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Tiende,
tiende
kani
Allons-y,
allons-y,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende-e
Emmène-moi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
Ishe
wangu
kani
Emmène-moi,
mon
Seigneur,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Variko,
variko,
variko
baba
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
Père
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Heyi
Jesu
vanotichengeta
Hé,
Jésus
nous
protège
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Variko,
variko,
variko,
baba
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
Père
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Hayi,
variko,
variko,
variko
baba
Non,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
Père
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Variko,
variko,
variko,
baba
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
Père
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Heyi
Jesu
vanondichengeta
ka
Hé,
Jésus
me
protège
Variko,
variko,
variko,
baba
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
Père
Danger
Skelemu
Danger
Skelemu
Ukatumira
mamhepo
Tu
envoies
des
esprits
Unokudubuka
ndiwe
Tu
vas
gonfler,
c'est
toi
ZESA
iripo
L'électricité
est
là
Danger
Skelemu
Danger
Skelemu
Ukatumira
mamhepo
Tu
envoies
des
esprits
Unokudubuka
ndiwe
Tu
vas
gonfler,
c'est
toi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Tiende,
tiende
kani
Allons-y,
allons-y,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende-e
Emmène-moi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Ndati
nditakure
tiende
kani-ehh
J'ai
dit,
emmène-moi,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Variko,
variko,
variko
baba
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
Père
Vamwe
vaitarisira
tingadai
takaparara
Certains
s'attendaient
à
ce
que
nous
soyons
détruits
Vamwe
vaitarisira
tingadai
takafa
kare
Certains
s'attendaient
à
ce
que
nous
soyons
morts
maintenant
Vamwe
vaitarisira
tingadai
takaparara
Certains
s'attendaient
à
ce
que
nous
soyons
détruits
Vamwe
vaitarisira
tingadai
takafa
kare
Certains
s'attendaient
à
ce
que
nous
soyons
morts
maintenant
Isusu,
tiri
vana
veminana
Nous,
nous
sommes
les
enfants
de
la
manne
Tinofamba
neminana
Nous
marchons
avec
la
manne
Ishe
wangu
we
Mon
Seigneur
de
Tinodya
minana
Nous
mangeons
la
manne
Tinotaura
minana
Nous
parlons
la
manne
Jesu
wangu
we
Mon
Jésus
de
Tiri
vana
veminana
Nous
sommes
les
enfants
de
la
manne
Mwari
wangu-we
Mon
Dieu
de
Tinofamba
neminana
Nous
marchons
avec
la
manne
Tinodya
minana
Nous
mangeons
la
manne
Tinotaura
minana
Nous
parlons
la
manne
Mwari
we,
Mwari
we,
Mwari
we,
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
Mwari
we,
Mwari
we,
Mwari
we,
Mwari
wangu
we
Mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu,
mon
Dieu
Ishe
wangu
we,
Mwari
wangu
we
Mon
Seigneur,
mon
Dieu
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure,
nditakure
tiende
kani
Emmène-moi,
emmène-moi,
s'il
te
plaît
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Ndati
nditakure
tiende
Ishe
wangu
we
J'ai
dit,
emmène-moi,
mon
Seigneur
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure,
nditakure
tiende
Mambo
Emmène-moi,
emmène-moi,
mon
Roi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure,
nditakure
tiende
kani
Emmène-moi,
emmène-moi,
s'il
te
plaît
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Nditakure
tiende
kani
Emmène-moi,
s'il
te
plaît
Variko,
variko,
variko,
variko
Ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là,
ils
sont
là
Ndati,
nditakure
tiende
kani
J'ai
dit,
emmène-moi,
s'il
te
plaît
Tiri
vana
veminana
Nous
sommes
les
enfants
de
la
manne
Tinofamba
neminana
Nous
marchons
avec
la
manne
Ishe
wangu
we
Mon
Seigneur
de
Tinodya
minana
Nous
mangeons
la
manne
Tinotaura
minana
Nous
parlons
la
manne
Tiri
vana
veminana
Nous
sommes
les
enfants
de
la
manne
Tenzi
wangu
we
Mon
Maître
de
Tinofamba
neminana
Nous
marchons
avec
la
manne
Tinodya
minana
Nous
mangeons
la
manne
Tinotaura
minana
Nous
parlons
la
manne
Yeiyeiyeh-h-h,
Yeiyeiyeh-h-h,
Tiri
vana
veminana
Nous
sommes
les
enfants
de
la
manne
Tinofamba
neminana
Nous
marchons
avec
la
manne
Tinodya
minana
Nous
mangeons
la
manne
Mwari
we-iyeh
Dieu
de-iyeh
Tinotaura
minana
Nous
parlons
la
manne
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
Mambo
Emmène-moi,
mon
Roi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
Emmène-moi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
Mambo
Emmène-moi,
mon
Roi
Mweya
Mutsvene
nditakure
tiende
Esprit
Saint,
emmène-moi
Nditakure
tiende
Emmène-moi
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: sabastian magacha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.