Ami ♡ - Sacogaперевод на немецкий




Ami ♡
Ami ♡
Me duele tanto verte como alguien que no está
Es tut so weh, dich wie jemanden zu sehen, der nicht da ist
Me siento tan perdido y no por qué será
Ich fühle mich so verloren und weiß nicht, warum das so ist
Me duele casi siempre cuando falla una amistad
Es tut fast immer weh, wenn eine Freundschaft zerbricht
Tu odio me hizo fuerte ahora me quiero un poco más
Dein Hass hat mich stärker gemacht, jetzt mag ich mich ein bisschen mehr
Bang bang hago bang a los malos hago bang
Bang bang, ich mache bang auf die Bösen, ich mache bang
Como finn y Jake yo tengo un plan
Wie Finn und Jake habe ich einen Plan
Cuando lo haces por amor es inmortal
Wenn man es aus Liebe tut, ist es unsterblich
Miro al cielo ya no hay nada que llorar
Ich schaue zum Himmel, es gibt nichts mehr zu weinen
que nos veremos otra vez
Ich weiß, wir werden uns wiedersehen
Ya no tengo miedo a perder
Ich habe keine Angst mehr zu verlieren
No time pa' abrazar hay que abrazarse primero
Keine Zeit zum Umarmen, man muss sich zuerst selbst umarmen
Tu recuerdo no lo borraré lo prometo
Ich werde deine Erinnerung nicht löschen, das verspreche ich dir
No por qué todo está bien
Ich weiß nicht, warum alles gut ist
La luz de mi adentro es que nunca se fue
Das Licht in mir ist, dass es nie verschwunden ist
Que vaya bien recuérdame bien
Pass auf dich auf, denk an mich
Cada dibujo escrito en la pared
Jede Zeichnung, die an die Wand geschrieben steht
No por qué todo está bien
Ich weiß nicht, warum alles gut ist
La luz de mi adentro es que nunca se fue
Das Licht in mir ist, dass es nie verschwunden ist
Que te vaya bien recuérdame bien
Pass auf dich auf, denk an mich
Cada dibujo escrito en la pared
Jede Zeichnung, die an die Wand geschrieben steht
Y no quieres saber nada de mi
Und du willst nichts von mir wissen
Dividiendo mis recuerdos en mil
Meine Erinnerungen in tausend Teile teilend
En cada fragmento hay partes de ti
In jedem Fragment sind Teile von dir
Manchados con la última vez que te vi
Befleckt mit dem letzten Mal, als ich dich sah
No si querías matarme pero se sintió así
Ich weiß nicht, ob du mich töten wolltest, aber es fühlte sich so an
Y qué va que mas da
Und was soll's, was macht das schon aus
La pena se vive por dentro
Der Schmerz lebt im Inneren
Y por dentro solo hay oscuridad
Und im Inneren herrscht nur Dunkelheit
Desde que no estás
Seit du nicht mehr da bist
Desde que te vas
Seit du gehst
Y no mires hacia atrás
Und schau nicht zurück
Y no mires hacia atrás, no, no
Und schau nicht zurück, nein, nein
En tu vacío duele más quien soy
In deiner Leere tut es mehr weh, wer ich bin
¿Lo decías de verdad o no?
Hast du es wirklich gemeint oder nicht?
¿Lo decías de verdad?
Hast du es wirklich gemeint?
¿Lo decías de verdad?
Hast du es wirklich gemeint?
Y yo lo decía de verdad
Und ich habe es wirklich gemeint
O te quedas o te vas
Entweder du bleibst oder du gehst
Y al final no estás
Und am Ende bist du nicht da
Yo quería más
Ich wollte mehr
Yo quería más
Ich wollte mehr
Me quedé a la mitad
Ich bin in der Mitte stecken geblieben
Me quedé a la mitad
Ich bin in der Mitte stecken geblieben
Yo quería más
Ich wollte mehr
Yo quería más, oh no
Ich wollte mehr, oh nein
Me duele tanto verte como alguien que no está
Es tut so weh, dich wie jemanden zu sehen, der nicht da ist
Me siento tan perdido y no por qué será
Ich fühle mich so verloren und weiß nicht, warum das so ist
Me duele casi siempre cuando falla una amistad
Es tut fast immer weh, wenn eine Freundschaft zerbricht
Tu odio me hizo fuerte ahora me quiero un poco más
Dein Hass hat mich stärker gemacht, jetzt mag ich mich ein bisschen mehr
Bang bang hago bang a los malos hago bang
Bang bang, ich mache bang auf die Bösen, ich mache bang
Como finn y Jake yo tengo un plan
Wie Finn und Jake habe ich einen Plan
Cuando lo haces por amor es inmortal
Wenn man es aus Liebe tut, ist es unsterblich
Miro al cielo ya no hay nada que llorar
Ich schaue zum Himmel, es gibt nichts mehr zu weinen
que nos veremos otra vez
Ich weiß, wir werden uns wiedersehen
Ya no tengo miedo a perder
Ich habe keine Angst mehr zu verlieren
No time pa' abrazar hay que abrazarse primero
Keine Zeit zum Umarmen, man muss sich zuerst selbst umarmen
Tu recuerdo no lo borraré lo prometo
Ich werde deine Erinnerung nicht löschen, das verspreche ich dir





Авторы: Manuel Garrido


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.