rappel (notes) - Sadeo перевод на английский

rappel (notes)

Notes, rappel à moi-même
Pense à remercier tes parents plus souvent, leur dire que tu les aimes
C'est important
A tes amis aussi, à ceux qui dans ton coeur sont devenus frères et sœurs dis-leur
Merci, pour tout, pour le passé, pour l'avenir
Et pour c'qui est de nos erreurs, ça y est on en a fait, on en refera, le tout c'est,
D'apprendre et de continuer d'avancer
Parce que la vie elle s'arrête jamais
Alors profite

Mmh
Y'a pas d'plans sur la comète que des projets en cours, honey
Tu veux m'connaitre mais t'es bloquée en boucle, wait
Non j'ai pas l'temps là j'en ai déjà perdu
Et y'a mon vice qui fait des avances à ma vertu
Faut qu'on parle bien aux nôtres et autres aussi
Ça commence par le respect pour qu'on batte l'ostracisme
C'est quoi ça? C'est l'principe de rejeter les gens
Comme quand on était petit, bête et méchant
Mais t'inquiète pas personne va t'jeter la pierre on a tous fait des erreurs
Même leurs pères avant nos pères et tout nos prédécesseurs
Faut seulement savoir pardonner
Et même celui qui a volé peut un jour finir par donner hein
C'est quoi la vie
C'est quoi les faits
Je vois le vide
Sers moi le verre
Faut aller vite
Ça va le faire
Revois tes fiches
Parle moi de vrai
De l'avenir
C'est quoi la suite
C'est quoi tes rêves hein
Dis-moi hein

Et quand ça trashtalk dans le dos nous on sourit en face
J'suis un gentleman sentimental
Y'a aucun profil aussi rentable
Oh-oh-oh oh ma chérie tu voudrais que j't'explique c'que c'est qu'mon travail
Chaque jour une nouvelle bataille
Ahahahah
Menteur

J'ai fumé un vert, j'ai bu jaune, j'ai fini bleu, j'vois la vie en rose
On la trouve pas assez bonne mais qui dit mieux, dit remise en cause
L'humain s'regarde pas assez dans les yeux c'est un misanthrope
Avance tant bien que mal mais dans les deux y'a un puissant love
Waw waw waw
A la base
Y avait des gros mots dans mes textes maintenant je sais que vrai OG ne parle pas mal
Sauf à l'occasion
Quand l'feu brûle à l'intérieur que nos cœurs s'laissent emporter par nos passions
Oh pardon
Maman
Papa
Les parents de chaque frères et chaque sœurs qui passeront par là
On avait tort on a grandi, vous témoin de nos passages
Le seul trésor qu'on garanti démarre de rien, de partage
Juste un peu partout
Si t'en recherche t'as qu'à en créer chaque jour
Nos chemins se rejoignent quand viennent se percuter nos parcours
C'est comme une histoire d'amour
Pour le meilleur et le pire
Musique

rappel (notes)

Notes, a reminder to myself
Remember to thank your parents more often, tell them you love them
It's important
To your friends too, to those who have become brothers and sisters in your heart, tell them
Thank you, for everything, for the past, for the future
And as for our mistakes, well we've made them, we'll make more, the key is,
To learn and keep moving forward
Because life never stops
So enjoy it

Mmh
There are no plans in the stars, just projects in progress, honey
You want to get to know me but you're stuck in a loop, wait
No, I don't have time, I've already wasted enough
And my vice is making advances on my virtue
We need to speak kindly to our loved ones and others too
It starts with respect so we can fight ostracism
What is that? It's the principle of rejecting people
Like when we were little, nasty and mean
But don't worry, no one is going to throw stones at you, we've all made mistakes
Even their fathers before our fathers and all our predecessors
You just need to know how to forgive
And even the one who stole can one day end up giving, you know?
What is life?
What are the facts?
I see emptiness
Pour me a drink
We need to move fast
It's going to work out
Review your notes
Talk to me truthfully
About the future
What's next?
What are your dreams, huh?
Tell me, huh?

And when they talk trash behind our backs, we smile to their faces
I'm a sentimental gentleman
There's no profile as profitable as mine
Oh-oh-oh oh my dear, you want me to explain what my job is
Every day a new battle
Ahahahah
Liar

I smoked some green, I drank yellow, I ended up blue, I see life through rose-colored glasses
We don't find it good enough but who does better, suggests a reassessment?
Humans don't look each other in the eyes enough, they're misanthropes
Move forward as best you can, but in both there's a powerful love
Waw waw waw
At the base
There used to be swear words in my lyrics, now I know a real OG doesn't speak badly
Except occasionally
When the fire burns inside and our hearts let themselves be carried away by our passions
Oh, sorry
Mom
Dad
The parents of every brother and every sister who will pass through here
We were wrong, we grew up, you witnessed our passages
The only treasure we guarantee starts from nothing, from sharing
Just a little everywhere
If you're looking for it, you can create it every day
Our paths meet when our journeys collide
It's like a love story
For better or for worse
Music