Текст и перевод песни Sam's - Gunshot

Gunshot

J'm'invite à la fête, j'rentre de manière forte
Ouh, ouh, ouh, c'est l'heure de manger, maudit motherfuck'
J't'ai ramené de la pure, vas-y fais la folle
Fin d'journée, j'regarde mon bénef, j'regarde pas mes fautes
Sous-côté, bien trop négligé, pas là pour m'afficher
J'suis pas haineux, psartek le disque d'or même si t'as triché
Ils veulent des preuves,
Cherche pas c'est fichu, j'passe mon temps à chicher
Commission rogatoire de baisé, même l'insta est fiché, han
Pour le biff, tous mes amis mentent, la rage,
Les crocs d'un caïman, le bizz' nous alimente
J'sais pas c'qu'elle veut là-celle,
Madame la juge, occupe toi d'tes affaires
Tu cours pour rien, t'es Ben Arfa, j'ai le dernier mot, j'suis Nasser

Rien n'a changé, toujours le mauvais rôle
Et j'vois des cornes au-dessus d'leurs têtes,
Ils veulent me faire croire que c'est une auréole
Hardcore comme mettre une vierge dans un glory-hole
Part en couilles, la vie, une pute, la chatte à Roméo
J'ai changé c'est décidé, j'me fais plus d'mauvaises idées
J'ai aimé, étais déçu, le cœur a été décimé
J'aimerais y croire mais comme Icare,
Trop près d'la lumière, on finit les ailes calcinées

Deus ex machina

Tu croyais qu'j'étais dead, j'en n'ai pas fini
Je poursuivrais mes rêves jusqu'à l'infini
Authentique depuis l'époque Fila, Sergio Tacchini
J'attendrais pas qu'la faucheuse m'soulève dans mon lit
Deux, trois dettes, des comptes à régler, quelques magouilles fissa
Gros, la vie, une balafre au visage
Prend des risques, au pire, on rejoindra tous l'au-delà sans visa
Traverse blizzard, j'fais mon bizz' en poker face, Mona Lisa
Gandalisé, traumatisé, habitué des ambiances bizarres
Fous la merde, ils voudront pas qu'tu montes
Fous des noirs sur un rrain-te,
Ils t'ramèneront du biff, une coupe du monde
La baraka à Zidane
Que noirs, reubeux ou tsiganes
Ou bien babtous du style de Tommy Egan

[?] ne surtout pas négliger que des hommes
H24 sur les nerfs, oh oui
Chaque jour, chaque jour, la jungle
Bienvenu dans mon monde, oh oui
Gunshot, rumpupupupup
Running on my way, oh oui
Allo, allo renoi vise le progrès, la survie
J'te supporte, tu m'supportes, no problem, oh oui
Les éffusions de sang j'veux plus d'ça, oh oui
Gunshot, rumpupupupup
Allo, allo

Выстрел

Я прихожу на вечеринку, врываюсь мощно
Оу, оу, оу, время кушать, чертов ублюдок
Я принес тебе чистейшего, давай, детка, зажигай
Конец дня, я смотрю на свою прибыль, а не на ошибки
Недооцененный, слишком пренебрегаемый, я здесь не для показухи
Я не злопамятный, поздравляю с золотым диском, даже если ты сжульничала
Они хотят доказательств,
Даже не ищи, все кончено, я все время провожу, кушаю
Официальное поручение трахаться, даже инстаграм под наблюдением, ха
Ради денег все мои друзья лгут, ярость,
Клыки каймана, бизнес нас кормит
Я не знаю, чего она хочет,
Госпожа судья, займитесь своими делами
Ты бежишь впустую, ты Бен Арфа, последнее слово за мной, я Нассер

Ничего не изменилось, все та же плохая роль
И я вижу рога над их головами,
Они хотят заставить меня поверить, что это ореол
Хардкор, как засунуть девственницу в glory-hole
Все идет к черту, жизнь — шлюха, киска Ромео
Я решил измениться, больше никаких плохих идей
Я любил, был разочарован, сердце разбито
Я хотел бы верить, но, как Икар,
Слишком близко к свету, мы заканчиваем с обожженными крыльями

Deus ex machina

Ты думала, что я умер, но я еще не закончил
Я буду преследовать свои мечты до бесконечности
Подлинный с эпохи Fila, Sergio Tacchini
Я не буду ждать, пока смерть поднимет меня с моей постели
Пара долгов, счета к оплате, несколько быстрых махинаций
Чувак, жизнь — это шрам на лице
Рискуй, в худшем случае мы все попадем в загробный мир без визы
Прохожу сквозь метель, делаю свои дела с покерфейсом, Мона Лиза
Озлобленный, травмированный, привыкший к странной атмосфере
Устраивай беспорядки, они не хотят, чтобы ты поднимался
Поставь черных на поле,
Они принесут тебе бабки, кубок мира
Удача Зидана
Что черные, арабы или цыгане
Или крутые парни вроде Томми Игана

[?] не стоит пренебрегать тем, что мужчины
Круглосуточно на нервах, о да
Каждый день, каждый день, джунгли
Добро пожаловать в мой мир, о да
Выстрел, бах-бах-бах-бах-бах
Бегу по своему пути, о да
Алло, алло, братан, стремись к прогрессу, к выживанию
Я поддерживаю тебя, ты поддерживаешь меня, нет проблем, о да
Кровопролития я больше не хочу, о да
Выстрел, бах-бах-бах-бах-бах
Алло, алло